Регистрация

Становись частью нашего сообщества!

Есть аккаунт?

Войти

Глоссарий арбитража трафика

Простые определения, примеры и связи между понятиями. Сейчас в словаре: 698 терминов.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A (ENG / 63 термина)

A Record

A-запись, A record, IPv4 запись

DNS-запись, связывающая доменное имя с IPv4 адресом. Базовая запись для веб-сайтов.

A/A Test

A/A testing, тест на тест, нулевой тест

Тест с двумя идентичными вариантами. Проверяет систему тестирования - не должно быть значимой разницы.

A/B-тест

A/B testing, AB-тест, сплит-тест, split test

Метод сравнения двух вариантов чего-либо (креатив, лендинг, заголовок) - разные пользователи видят разные версии, лучшая побеждает.

AAAA Record

AAAA-запись, IPv6 запись

DNS-запись для IPv6 адреса. Аналог A-record для нового поколения IP.

AAID

GAID, Google Android ID, Android Advertising ID

Уникальный идентификатор устройства Android для рекламы. Аналог IDFA, пока менее ограниченный.

ABO

Ad Set Budget Optimization, ручной бюджет

Стратегия в FB Ads, когда бюджет задаётся отдельно на каждый ad set вручную. Используется для тестов и контроля.

ACH

Automated Clearing House, ACH payment, банковский перевод США

Электронные банковские переводы в США. Дешевле wire transfer, но медленнее (1-3 рабочих дня).

AI Hallucination

AI hallucination, галлюцинация AI, выдумка модели

Ситуация когда AI генерирует ложный, но правдоподобно звучащий ответ. Главный риск использования LLM.

AI Image Generation

AI image, генерация изображений, AI art

Создание изображений по текстовому описанию с помощью AI. Революция в продакшне рекламных креативов.

AI Voice

AI voice, AI озвучка, voice cloning

Генерация человеческого голоса AI. Озвучка, voice cloning, дубляж видео.

AI content

AI-контент, generated content, ChatGPT-контент

Контент, созданный с помощью нейросетей (ChatGPT, Claude, Jasper). В 2024+ Google различает качественный AI-контент и спам.

AIDA

Attention Interest Desire Action, модель AIDA

Классическая маркетинговая модель копирайтинга: Внимание → Интерес → Желание → Действие. Структура продающего текста.

AML

Anti-Money Laundering, противодействие отмыванию денег

Комплекс мер против отмывания денег в финансовых и крипто-сервисах. Часто идёт в паре с KYC.

AMP

Accelerated Mobile Pages, ускоренные мобильные страницы

Формат Google для сверхбыстрых мобильных страниц. Был хитом 2016-2020, сейчас постепенно устаревает.

AOV

Average Order Value, средний чек

Средняя сумма одного заказа. Используется в e-commerce и нутре для оценки эффективности upsell.

API

Application Programming Interface, интерфейс, программный интерфейс

Программный интерфейс для взаимодействия программ. В арбитраже API трекеров, партнёрок и рекламных кабинетов используются для автоматизации.

API Conversions

Server-side tracking, серверный трекинг, S2S conversion

Технология отправки событий конверсии с сервера в рекламную систему минуя браузер. Решение проблем с iOS 14.5+ и ITP.

ARPDAU

Average Revenue Per Daily Active User, доход с дневной активной аудитории

Средний доход с одного ежедневно активного пользователя. Базовая метрика для приложений и игр.

ARPPU

Average Revenue Per Paying User, доход с платящего пользователя

Средний доход с одного платящего пользователя (отличается от ARPU тем, что бесплатные пользователи в расчёт не идут).

ARPU

Average Revenue Per User, средний доход с пользователя

Средний доход компании с одного пользователя за период. В гемблинге - один из ключевых параметров оценки качества трафика.

ARR

Annual Recurring Revenue, годовой регулярный доход

MRR × 12. Годовой прогноз дохода от подписок. Главная метрика SaaS-инвесторов.

ASO

App Store Optimization, оптимизация приложения, store SEO

Оптимизация мобильного приложения под поиск в App Store и Google Play. Аналог SEO для приложений.

ATT Prompt

App Tracking Transparency, ATT, разрешение на отслеживание iOS

Запрос разрешения на трекинг в iOS приложениях с 14.5+. Если пользователь отказывает - IDFA становится недоступен.

AVS

Address Verification Service, проверка адреса

Сервис проверки адреса плательщика. Сравнивает введённый адрес с записями в банке-эмитенте.

Above the Fold

Первый экран, above the fold, верх страницы

Видимая часть страницы без скролла - первый экран. Самая важная часть лендинга, должна сразу донести USP и CTA.

Account Package

Аккаунт-пакет, кинг-пак, KING package, FB pack

Готовый комплект для запуска FB-рекламы: аккаунт + Business Manager + рекламный кабинет + Page + (опционально) карта.

Account Warmup

Прогрев аккаунта, warmup, прогревание

Процесс «прогревания» свежего аккаунта перед запуском серой рекламы. Имитация поведения обычного пользователя.

Accumulator

Экспресс, accumulator, parlay, parlay bet

Комбинированная ставка из нескольких событий. Все должны зайти - выплата = произведение коэффициентов.

Acquiring Bank

Эквайер, банк-эквайер, acquirer

Банк, обслуживающий мерчанта (продавца). Принимает деньги от issuing bank и зачисляет на счёт магазина.

Ad Fatigue

Усталость от рекламы, ad fatigue, выгорание креатива

Снижение эффективности рекламы из-за того, что аудитория видела её слишком много раз. Признак: падающий CTR, растущий CPM.

Ad Rank

Ad Rank, ранг объявления, позиция в аукционе

Алгоритм Google Ads, определяющий позицию объявления в выдаче. Учитывает ставку × Quality Score + расширения.

Ad Rotation

Ротация объявлений, ad rotation

Чередование нескольких креативов внутри одной кампании. Алгоритм сам выбирает лучший по метрикам.

Add to Cart Rate

ATC rate, add to cart, добавление в корзину

Процент посетителей, добавивших товар в корзину. Промежуточная метрика воронки e-commerce.

Ads Manager

Ads Manager, рекламный кабинет, ad account

Интерфейс Facebook для создания и управления рекламными кампаниями. Где байер настраивает таргет, креативы, ставки.

Affiliate Disclosure

Affiliate disclosure, раскрытие партнёрства

Обязательное упоминание партнёрских ссылок в контенте. Требуется по FTC Guidelines в США и аналогам в ЕС.

Affiliate Fraud

Аффилейт-фрод, мошенничество в партнёрках, ad fraud

Мошеннические действия вебмастера для получения выплат за фейковые конверсии. Бывают разные виды: cookie stuffing, click farm, fake leads.

Affiliate ID

Аффилейт ID, реферальный ID, partner ID

Уникальный идентификатор вебмастера в партнёрке. Подставляется в реферальные ссылки для трекинга конверсий.

Affiliate Manager

AM, аффилейт-менеджер, менеджер партнёрки

Сотрудник партнёрки, который ведёт вебмастеров: согласует условия, помогает с офферами, выбивает бампы, разруливает споры о выплатах.

Affinity Audience

Affinity audience, аудитория аффинити, по интересам

Аудитория Google, объединяющая людей по долгосрочным интересам: «спортивные фанаты», «путешественники», «гурманы».

Airdrop

Эирдроп, airdrop, бесплатная раздача токенов

Бесплатная раздача криптотокенов проектом - маркетинговая стратегия привлечения внимания.

Anchor text

Анкор, anchor, текст ссылки

Видимая часть гиперссылки (текст внутри тега <a>). Сильный сигнал для Google о теме целевой страницы.

Anchoring Effect

Эффект якоря, anchoring effect, психологическое заякоривание

Эффект, когда первая увиденная цифра определяет восприятие последующих. Используется в ценообразовании.

Antifraud

Анти-фрод, antifraud system, защита от мошенничества

Системы и фильтры для детекции и блокировки мошеннических конверсий. Используются партнёрками, рекламными сетями, трекерами.

App Badge

App badge, бейдж на иконке, notification badge

Красный кружок с цифрой на иконке приложения. Привлекает внимание пользователя.

App Icon

App icon, иконка приложения, app logo

Главный визуальный идентификатор приложения. Влияет на CTR в сторе и узнаваемость.

App Localization

Localization, локализация, перевод приложения

Адаптация приложения под язык и культуру конкретной страны. Перевод текста, валюта, форматы дат.

App Onboarding

App onboarding, онбординг приложения, intro flow

Процесс знакомства пользователя с приложением при первом запуске. Tutorial, регистрация, права доступа.

App Rating

App rating, рейтинг приложения, star rating

Средняя оценка приложения от пользователей. Шкала 1-5 звёзд. Сильно влияет на конверсию в скачивания.

App Rejection

App rejection, отклонение приложения, store rejection

Отклонение приложения сторами. Причины: нарушение гайдлайнов, баги, неполный функционал.

App Review Process

App review, модерация приложения, store review

Процесс проверки приложения Apple/Google перед публикацией. Может занять от 1 дня до 2 недель.

App Store Screenshots

Screenshots, скриншоты приложения, store images

Изображения карточки приложения в App Store / Play. Главное визуальное продающее средство.

App Subscription

App subscription, подписка в приложении

Регулярная подписка на премиум-функционал приложения. Auto-renewable через App Store / Play.

App Update

App update, обновление приложения

Релиз новой версии приложения. Может включать фичи, багфиксы, security patches.

App Version

App version, версия приложения, app build

Номер версии приложения. Семантическое версионирование 1.2.3 = major.minor.patch.

Approve Rate

AR, апрув, аппрув, апрув-рейт, процент одобрения

Доля одобренных рекламодателем конверсий от общего числа лидов. Ключевая метрика для CPA с подтверждением кол-центром.

Attribution window

Атрибуция, окно атрибуции, attribution model

Период от первого касания пользователя с рекламой до момента, когда конверсия ещё может быть приписана этой рекламе.

Audience Exclusion

Audience exclusion, исключение аудитории, exclusion list

Список аудиторий, которым НЕ показывается реклама. Защищает от двойного показа существующим клиентам и аудитории overlap.

Audience Overlap

Пересечение аудиторий, audience overlap

Ситуация когда несколько ваших кампаний таргетируются на одну и ту же аудиторию. Создаёт внутреннюю конкуренцию и поднимает CPM.

Audience Saturation

Насыщение аудитории, audience saturation

Состояние, когда вся качественная аудитория уже видела вашу рекламу и больше брать неоткуда. Сигнал для расширения таргета.

Audio Ad

Audio ad, аудиореклама, podcast ad

Звуковая реклама в стриминговых сервисах и подкастах. Spotify, Apple Podcasts, аудиокниги.

Authority Bias

Принцип авторитета, authority bias, влияние авторитета

Когнитивное искажение: люди склонны доверять авторитетным источникам и экспертам. Используется в продающих текстах через цитаты, дипломы, регалии.

Awareness Stage

Стадия осведомлённости, awareness, узнавание

Этап, когда пользователь только узнаёт о существовании проблемы или продукта. Часть TOFU.

ads.txt

ads.txt file, Authorized Digital Sellers

Текстовый файл в корне сайта паблишера со списком авторизованных продавцов его инвентаря. Защита от спуфинга.

B (ENG / 38 терминов)

B-roll

Би-ролл, supplementary footage, дополнительные кадры

Дополнительные кадры в видео - переходы, иллюстрации, абстракции. Дополняют основное действие (A-roll) и удерживают внимание.

BIC/SWIFT Code

BIC code, SWIFT code, банковский идентификатор

8-11 символьный идентификатор банка в системе SWIFT. Указывается при международных переводах.

BIN

Bank Identification Number, БИН карты, IIN

Первые 6 цифр банковской карты, идентифицирующие банк-эмитент. Используется для определения страны и типа карты.

BOFU

Bottom of Funnel, низ воронки

Нижний этап воронки - пользователь готов купить, осталось убедить выбрать именно ваш продукт. Цель: конверсия в покупку.

Backend

Бэкенд, server-side, backend разработка

Серверная часть приложения - то, что работает на сервере: БД, обработка запросов, бизнес-логика. Невидима пользователю.

Backend Push

Backend push, серверная отправка push

Push-уведомления, отправляемые серверной командой по триггерам или расписанию.

Backlink

Бэклинк, входящая ссылка, обратная ссылка

Ссылка с одного сайта на другой. Главный фактор ранжирования в Google - чем больше качественных бэклинков, тем выше позиции.

Ban Appeal

Апелляция, бан-апелляция, appeal, разбан

Запрос разблокировки забаненного аккаунта в Facebook/Google. Иногда работает, иногда нет - зависит от типа бана.

Bandit Algorithm

Multi-armed bandit, бандитский алгоритм

Алгоритм A/B-тестирования, динамически перенаправляющий больше трафика на лучший вариант в реальном времени.

Banner Sizes

Banner sizes, размеры баннеров, IAB sizes

Стандартные размеры рекламных баннеров: 300x250, 728x90, 160x600, 320x50. Установлены IAB.

Bayesian Statistics

Bayesian statistics, байесовская статистика

Подход к A/B-тестированию, обновляющий вероятности по мере поступления новых данных. Альтернатива частотному подходу.

Before / After

До/После, before after, трансформация

Креативный приём: показать состояние до и после использования продукта. Топовая формула в нутре, beauty, фитнесе.

Behavioral Targeting

Поведенческий таргетинг, behavioral targeting

Таргетинг на основе поведения пользователя в сети: какие сайты посещает, что покупает, где живёт, какие приложения использует.

Below the Fold

Ниже первого экрана, below the fold, остальная страница

Часть страницы, видимая только после скролла. Содержит детали, отзывы, FAQ, дополнительные CTA.

Beneficial Owner

Бенефициар, beneficial owner, конечный владелец

Физическое лицо, которое фактически владеет или контролирует компанию. Обязательное раскрытие по AML.

Bid

Ставка, bidding, бид, аукционная цена

Цена, которую вебмастер готов заплатить за показ или клик на рекламном аукционе. Чем выше bid - тем больше показов получит реклама.

Bid Cap

Bid cap, ограничение ставки, ручная ставка

Стратегия биддинга с максимальной ставкой за событие. Алгоритм не превысит установленный потолок.

Binary Options

Бинарные опционы, БО, binary trading

Вертикаль брокеров бинарных опционов - простой способ ставить «вверх или вниз» на финансовый актив. Высокий риск для пользователя, высокие выплаты вебмастеру.

Black hat SEO

Чёрное SEO, black hat, серое SEO, манипуляции

SEO-методы, нарушающие правила Google. Быстрый рост позиций, но риск Penalty / банa.

Blockchain

Блокчейн, distributed ledger, цепочка блоков

Распределённая база данных, защищённая криптографией. Все транзакции хранятся в блоках, связанных в цепочку.

Bookmaker

Букмекер, bookmaker, БК

Компания, принимающая ставки на спортивные события. 1xBet, Pinnacle, Bet365 - топ.

Boosted Post

Boosted post, продвижение поста, post promotion

Простое продвижение существующего поста в FB/Instagram. Меньше настроек чем полноценная кампания, но проще запустить.

Bot Fraud

Ботный фрод, bot traffic, нечеловеческий трафик

Трафик, генерируемый ботами вместо реальных пользователей. Имитирует клики, регистрации, события.

Bounce Rate

Показатель отказов, баунс, отказы

Процент сессий, в которых пользователь покинул сайт без взаимодействия. Один из факторов поведенческого ранжирования.

Brand Awareness

Узнаваемость бренда, brand awareness

Насколько целевая аудитория знакома с брендом. Может быть aided (с подсказкой) и unaided (без).

Brand Bidding

Брендовый биддинг, brand bidding, реклама на бренд

Реклама вебмастера на бренд-запросы конкурента или рекламодателя. Дешёвый трафик, но запрещено большинством партнёрок.

Brand Book

Брендбук, brand book, фирменный стиль

Документ с правилами использования бренда: логотип, цвета, шрифты, тон коммуникации, примеры.

Brand Recognition

Узнавание бренда, brand recognition

Способность пользователя узнать бренд по логотипу, цветам, шрифту, голосу. Часть awareness.

Brand Safety

Brand safety, безопасность бренда, brand protection

Защита бренда от показа рекламы рядом с нежелательным контентом: ненависть, насилие, фейк-новости.

Brand Voice

Голос бренда, brand voice, brand personality

Характерная манера общения бренда с аудиторией. Часть brand identity.

Branded Content

Брендированный контент, branded content, sponsored content

Реклама в формате контента: статьи, видео, посты, созданные брендом или с его упоминанием. Натуральнее прямой рекламы.

Branded Hashtag Challenge

Branded Hashtag Challenge, BHC, sponsored challenge

Платный челлендж от бренда на TikTok. Пользователи создают видео под брендовый хэштег.

Branded Keywords

Брендовые запросы, brand keywords, бренд-запросы

Запросы, содержащие название бренда. Например, «arbcore.io отзывы», «Adcombo вход». Самый горячий и конвертирующий трафик.

Breadcrumbs

Хлебные крошки, breadcrumb trail, навигационная цепочка

Навигационный путь на странице: «Главная → Категория → Текущая страница». Помогает SEO и UX.

Bumper Ad

Bumper ad, короткая видеореклама

Короткая (5-6 сек) непропускаемая видеореклама. Используется для напоминания и охвата.

Bumping

Bump, бамп, увеличение выплаты

Договорённость о повышенной выплате с партнёркой - если вебмастер показывает хорошее качество трафика. Делается приватно для топ-байеров.

Burn Rate

Burn rate, сжигание капитала, монтлы бёрн

Скорость траты денег компанией в месяц. Используется в стартапах и при планировании рекламных бюджетов.

Business Manager

BM, ФБ БМ, Бизнес Менеджер, Meta Business Manager

Кабинет Facebook для управления рекламными аккаунтами и страницами. Главный инструмент байера в FB-арбитраже.

C (ENG / 89 терминов)

CAC

Customer Acquisition Cost, стоимость привлечения клиента

Сколько денег нужно потратить на маркетинг, чтобы привлечь одного клиента. Базовая метрика юнит-экономики.

CAC Payback

Окупаемость CAC, CAC payback period, период окупаемости

Срок, за который доход с клиента покрывает стоимость его привлечения. Чем короче, тем здоровее юнит-экономика.

CBO

Campaign Budget Optimization, оптимизация бюджета кампании

Стратегия в FB Ads, когда бюджет распределяется алгоритмом между ad set автоматически. Алгоритм отдаёт больше тем, кто конвертит лучше.

CCPA

California Consumer Privacy Act, закон о приватности в Калифорнии

Закон Калифорнии о защите персональных данных. Аналог GDPR для США. Обязателен для всех, кто работает с трафиком из Калифорнии.

CDN

Content Delivery Network, сеть доставки контента

Сеть серверов по всему миру, кеширующих статический контент сайта. Ускоряет загрузку и снимает нагрузку с основного сервера.

CEX

CEX, централизованная биржа, centralized exchange

Централизованная крипто-биржа с управлением от одной компании. Binance, Bybit, OKX, Coinbase - топ CEX.

CNAME

CNAME, Canonical Name, алиас домена

DNS-запись-псевдоним, перенаправляющая на другое доменное имя. Используется для поддоменов и WWW.

COD

Cash on Delivery, наложенный платёж, оплата при получении

Модель оплаты, при которой пользователь оплачивает товар при получении - наличными или картой курьеру. Основная схема в нутра-офферах.

COPPA

Children's Online Privacy Protection Act, защита детей онлайн

Закон США о защите конфиденциальности детей младше 13 лет в интернете. Запрещает сбор их данных без согласия родителей.

CPA

Cost Per Action, плата за действие, оплата за действие

Модель оплаты, при которой рекламодатель платит вебмастеру за целевое действие пользователя - регистрацию, депозит, установку, заявку или покупку.

CPA-сеть

CPA network, аффилейтная сеть, партнёрская сеть

Посредник между вебмастером и рекламодателем. Агрегирует офферы от десятков прямых реклов и продаёт доступ к ним вебмастерам.

CPC

Cost Per Click, цена за клик

Оплата за каждый клик по рекламному объявлению. Используется в контекстной рекламе, тизерных сетях, нативной рекламе.

CPCV

Cost Per Completed View, цена за досмотренный просмотр

Стоимость одного полного просмотра видео-рекламы (до конца). Метрика для YouTube TrueView и других видео-форматов.

CPE

Cost Per Engagement, оплата за вовлечение

Оплата за пользовательское действие в приложении или с рекламой: подписка, поделиться, целевое событие.

CPI

Cost Per Install, оплата за установку

Модель оплаты за установку мобильного приложения. Применяется в mobile-офферах: игры, утилиты, шопинг-приложения, PWA.

CPL

Cost Per Lead, оплата за лид

Подмодель CPA, где оплачивается лид - заполненная пользователем форма с контактами: имя, телефон, email. Покупка не обязательна.

CPM

Cost Per Mille, цена за 1000 показов

Стоимость 1000 показов рекламного объявления. Применяется в медийной, нативной, баннерной рекламе.

CPS

Cost Per Sale, оплата за продажу

Модель оплаты за фактическую продажу. Вебмастер получает либо фиксированную сумму, либо процент с покупки.

CPV

Cost Per View, цена за просмотр

Стоимость одного просмотра видео-рекламы. Применяется в YouTube Ads, рекламе в Reels, TikTok.

CR

Conversion Rate, конверсия, коэффициент конверсии

Доля пользователей, совершивших целевое действие, от общего числа кликнувших. Базовая метрика эффективности воронки.

CRO

Conversion Rate Optimization, оптимизация конверсии

Систематическая работа над повышением CR через тесты, аналитику, изменения UX. Целая профессия в маркетинге.

CSAT

Customer Satisfaction Score, удовлетворённость клиента

Оценка удовлетворённости клиента продуктом или услугой по шкале 1-5 или 1-10.

CTA

Call to Action, призыв к действию, кнопка действия

Призыв к действию - кнопка или текст, побуждающий пользователя сделать целевое действие: «Купить», «Зарегистрироваться», «Получить бонус».

CTOR

Click-to-Open Rate, рейтинг кликов от открытий

Процент тех, кто кликнул, среди открывших email. Лучше показывает интерес к содержимому письма, чем общий Click Rate.

CTR

Click Through Rate, кликабельность

Доля кликов от общего числа показов рекламы. Показывает, насколько креатив цепляет аудиторию.

CTV

Connected TV, CTV advertising, Smart TV реклама

Реклама на Smart TV и стриминговых сервисах: Netflix, Hulu, Roku, Amazon Prime Video.

CVV / CVC

CVC, CVV2, секретный код карты, проверочный код

3-значный код безопасности на обратной стороне банковской карты. Используется при онлайн-платежах как дополнительная проверка.

Cache

Кеш, caching, кеширование

Технология временного хранения данных в быстрой памяти. Ускоряет работу сайтов и приложений в десятки раз.

Campaign Objective

Цель кампании, campaign objective, ad campaign goal

Главная цель рекламной кампании: Conversions, Traffic, Awareness, Engagement. Определяет, под что оптимизирует алгоритм.

Canonical URL

Канонический URL, rel canonical, canonical link

HTML-тег, указывающий Google, какая версия URL основная. Решает проблему дублей при пагинации, UTM-метках, www/non-www.

Captcha

Капча, CAPTCHA, reCAPTCHA, защита от ботов

Механизм отличия человека от бота - тест с цифрами, картинками, нажатием «Я не робот». Защищает формы от спама.

Card Decline

Отклонение карты, card declined, отказ платежа

Отказ банка в проведении платежа. Главные причины: недостаток средств, фрод-проверки, неверный CVV, истёкший срок.

Card Not Present

CNP, Card Not Present, безналичный платёж без карты

Платёж без физического присутствия карты - онлайн-покупки, по телефону, по почте. Выше риск фрода.

Carousel Ad

Карусель, carousel, swipe ad, многокартиночная реклама

Формат рекламы с несколькими картинками или видео, которые пользователь свайпает. До 10 слайдов в одном объявлении.

Cart Abandonment

Cart abandonment, брошенная корзина, abandon rate

Процент пользователей, которые добавили товар в корзину, но не завершили покупку. Норма e-commerce: 60-80%.

Cascading Payments

Cascade payment, каскадные платежи, fallback процессор

При отказе одного процессора платёж автоматически идёт на следующий. Повышает approval rate.

Case Study

Кейс, case study, кейс-стади

Детальный разбор успешного проекта/связки с цифрами и пошаговым описанием. Сильный контент для доверия.

Cashback Bonus

Кэшбэк, cashback bonus, возврат проигрыша

Возврат части проигранных денег обратно на счёт игрока. Стандарт - 5-20% от проигрыша за неделю.

Cashout (betting)

Кэшаут, cashout, ранний выход

Функция букмекера: ранний выход из ставки с частичным выигрышем до окончания матча.

Challenge

Челлендж, hashtag challenge, виральный челлендж

Вирусный формат в TikTok: пользователи повторяют действие или танец под определённой музыкой. Сильная виральность.

Channel Mix

Channel mix, медиа-микс, набор каналов

Соотношение бюджета между разными каналами трафика: FB, Google, TikTok, push и т.д. Оптимизируется по ROI каждого.

Chargeback Ratio

Процент чарджбэков, CB rate, dispute rate

Доля транзакций, по которым были чарджбэки. Visa/Mastercard штрафуют мерчантов при превышении 1%.

Chatbot

Чатбот, chat bot, AI бот

Автоматический бот, общающийся с пользователем по сценарию или через AI. Заменяет первую линию поддержки.

Checkout Abandonment

Checkout abandonment, брошенный чекаут

Бросание оплаты в процессе её оформления - на одной из страниц чекаута. Часть cart abandonment.

Churn Rate

Churn, отток, отток пользователей

Процент пользователей, переставших пользоваться продуктом за период. Обратная метрика к Retention.

Click Farm

Кликферма, click farm, фабрика кликов

Помещение с десятками устройств, на которых реальные люди вручную выполняют действия: клики, лайки, регистрации.

Click Fraud

Кликфрод, мошеннические клики, click fraud

Накрутка кликов по рекламе ботами или людьми-кликерами для получения CPC-выплат или истощения бюджета конкурента.

Click Rate (Email)

CTR email, click rate, click-through rate письма

Процент получателей, кликнувших по ссылке в email. Считается от всех отправленных писем. Норма: 2-5%.

Click-ID

ClickID, click identifier, идентификатор клика

Уникальный идентификатор конкретного клика по партнёрской ссылке. Передаётся обратно в postback при конверсии для связки.

Click-to-Call Ad

Click-to-call, реклама с звонком, телефонная реклама

Реклама, при клике на которую открывается звонок на телефон рекламодателя. Используется в B2B, страховании, юридических услугах.

Client-side

Клиентский, на стороне клиента, client-side script

Всё, что исполняется в браузере пользователя: JavaScript, рендеринг, обработка событий. Противоположность server-side.

Cloud server

Облачный сервер, cloud computing, IaaS

Облачный сервер с гибкой оплатой по часам/минутам. Удобен для временных задач и быстрого масштабирования.

Cognitive Dissonance

Когнитивный диссонанс, cognitive dissonance

Психологическое состояние конфликта между убеждениями и действиями. Используется в рекламе через противоречия и провокации.

Cohort Analysis

Когортный анализ, cohort analysis

Анализ метрик по группам пользователей, зарегистрировавшихся в одно время. Показывает изменение retention/LTV.

Cold Audience

Холодная аудитория, cold traffic, cold audience

Аудитория, которая ещё не знакома с брендом. Самая низкая конверсия, но и самая широкая по охвату.

Collection Ad

Collection ad, коллекционная реклама, e-commerce ad

Формат FB/IG для e-commerce: главное видео/картинка + сетка из товаров под ним. При клике открывается «магазин» прямо в приложении.

Concept Testing

Concept test, тест концепции, идейное тестирование

Проверка нескольких креативных концепций (не полных креативов) на малом бюджете перед основным запуском.

Confidence Level

Confidence level, уровень доверия, доверительный интервал

Уверенность в результатах теста. 95% означает 95% вероятность, что результат не случаен.

Content Audit

Аудит контента, content audit, обновление статей

Систематический обзор существующего контента для оптимизации, обновления или удаления.

Content Calendar

Контент-календарь, editorial calendar, план публикаций

План публикаций контента на неделю, месяц, квартал. Обеспечивает регулярность и стратегичность.

Content Gap

Контент-гэп, content gap analysis, дыра в контенте

Темы и запросы, по которым ранжируются конкуренты, но не вы. Главная цель анализа в Ahrefs/SEMrush.

Content Marketing

Контент-маркетинг, content marketing

Стратегия привлечения клиентов через создание полезного контента: статьи, видео, гайды.

Contextual Targeting

Контекстный таргетинг, contextual targeting

Таргетинг на основе контента страницы, а не поведения пользователя. Реклама нутры на сайте о здоровом питании.

Conversion API

CAPI, Conversion API, Facebook CAPI, S2S трекинг

API Facebook для передачи конверсий с сервера на сервер, минуя браузер. Заменяет пиксельный трекинг в эпоху iOS 14.5 и ITP.

Conversion Funnel

Воронка конверсии, conversion funnel, sales funnel

Визуализация шагов от первого посещения до конверсии с просадками на каждом шаге.

Conversion Goal

Целевое действие, конверсионная цель, conversion event

Конкретное действие пользователя, за которое партнёрка платит выплату. Регистрация, депозит, заявка, покупка.

Conversion Lift

Lift study, прирост конверсии, инкрементальный лифт

Эксперимент, измеряющий реальное влияние рекламы на конверсию через сравнение групп с рекламой и без.

Conversion Path

Путь конверсии, conversion path, multi-channel funnel

Цепочка точек касания пользователя от первого знакомства до конверсии. Анализируется в Google Analytics.

Conversion window

Окно конверсии, conversion window, attribution window

Период, в течение которого конверсия после клика по рекламе засчитывается рекламной сети. Обычно 1-28 дней.

Cookie

Куки, cookies, third-party cookies

Маленькие файлы, которые сайт сохраняет в браузере пользователя. Используются для трекинга кликов, сессий, ретаргетинга.

Cookie Stuffing

Куки-стаффинг, cookie stuffing, накрут партнёрских кук

Мошенническая техника: на сайте пользователя без его ведома устанавливается партнёрская cookie с aff_id.

Core Web Vitals

CWV, Core Web Vitals, метрики Google

Три ключевых метрики Google по скорости и UX страницы: LCP, FID, CLS. Прямой фактор ранжирования с 2021.

Cost Cap

Cost cap, ограничение стоимости

Стратегия биддинга в FB: алгоритм стремится держать среднюю стоимость результата у заданного порога.

Cost per Result

CPR, стоимость результата, target result

Стоимость одного целевого действия в рекламной кампании. В FB Ads - универсальная метрика, заменяющая CPA/CPL/CPI в зависимости от настройки.

Crawl Budget

Бюджет краулинга, crawl rate, краулинговый бюджет

Лимит страниц, которые Google готов обойти на сайте за период. Важен для больших сайтов с тысячами URL.

Creative Brief

Креативный бриф, creative brief, ТЗ дизайнеру

Документ-задание для дизайнера/моушнера, описывающее что и как делать. Цель, ЦА, формат, тон, референсы.

Creative Refresh

Обновление креативов, creative refresh, ротация

Регулярная замена выгоревших креативов на новые. Делают раз в 7-21 день для борьбы с ad fatigue.

Cron

Cron job, шедулер, планировщик задач

Стандартный Linux-планировщик, запускающий скрипты по расписанию. Используется для автоматизации задач: рассылки, бэкапы, парсинг.

Cross-sell

Кросс-селл, cross-sell, перекрёстная продажа

Продажа дополнительного товара клиенту, который уже что-то купил. «К iPhone предлагаем чехол».

Curiosity Gap

Информационный голод, curiosity gap, информационный разрыв

Психологический приём: создание разрыва между «знаю достаточно, чтобы заинтересоваться» и «нужно больше». Заставляет кликнуть.

Custom Audience

Custom Audience, кастомная аудитория, ретаргетинг-аудитория

Аудитория в FB/Google, собранная на основе ваших данных: посетителей сайта, email-базы, активности в приложении.

Custom Dimensions

Custom dimensions, кастомные параметры GA

Дополнительные параметры в Google Analytics для отслеживания специфичных данных: ID пользователя, категория контента, тип устройства.

Custom Metrics

Custom metrics, кастомные метрики Google Analytics

Числовые метрики в Google Analytics, заданные владельцем сайта. Доход на пользователя, очки в игре.

Customer Acquisition

Customer acquisition, привлечение клиентов

Процесс получения новых клиентов через маркетинг и продажи. Главная функция арбитража.

Customer Feedback

Customer feedback, отзывы клиентов, обратная связь

Сбор мнений клиентов о продукте через опросы, NPS, отзывы. Источник идей для улучшений.

Customer Journey

Путь клиента, journey map, путь пользователя

Полный путь пользователя от первого касания с брендом до конверсии и постпродажного взаимодействия. Анализируется для оптимизации воронки.

Customer Lifetime

Customer lifetime, жизненный цикл клиента, время с клиентом

Сколько времени клиент остаётся активным в продукте. Множитель в формуле LTV.

Customer Retention

Удержание клиентов, customer retention

Удержание существующих клиентов в продукте. Дешевле привлечения новых в 5-25 раз.

Customer Success

Customer Success, CS, успех клиента

Подход к работе с клиентами, ориентированный на их успех с продуктом. Снижает churn, повышает LTV.

D (ENG / 28 терминов)

DA

Domain Authority, авторитет домена, Moz DA

Аналог DR от Moz. Шкала 0-100. Оценивает шансы домена ранжироваться в Google.

DAO

DAO, децентрализованная автономная организация

Организация, управляемая владельцами governance-токенов через голосования. Без CEO и совета директоров.

DAU / MAU

Daily Active Users, Monthly Active Users, активная аудитория

Daily Active Users / Monthly Active Users. Метрики активной аудитории за день и месяц. Отношение DAU/MAU - индикатор «липкости» продукта.

DEX

DEX, децентрализованная биржа, decentralized exchange

Биржа на смарт-контракте без посредников. Пользователи торгуют напрямую из своих кошельков.

DKIM

DomainKeys Identified Mail, DKIM signature

Цифровая подпись email, подтверждающая, что письмо реально отправлено от заявленного домена и не было изменено.

DMARC

Domain-based Message Authentication, DMARC policy

Политика email-аутентификации, объединяющая SPF и DKIM. Указывает, что делать с письмами, не прошедшими проверки.

DMCA

Digital Millennium Copyright Act, DMCA takedown

Закон США о цифровой защите авторских прав. Используется правообладателями для удаления контента без суда.

DNS

Domain Name System, ДНС, домен

Система доменных имён. Конвертирует читаемые домены (arbcore.io) в IP-адреса серверов.

DOI

Double Opt-In, двойной опт-ин, подтверждённая регистрация

Модель регистрации с двойным подтверждением: пользователь вводит email и затем кликает по ссылке в подтверждающем письме. Дороже SOI, но качественнее.

DOOH

Digital Out-of-Home, цифровая наружка, DOOH advertising

Цифровая наружная реклама - билборды, экраны в метро, торговых центрах. Programmatic-закупка через DSP.

DR

Domain Rating, рейтинг домена, Ahrefs DR

Метрика Ahrefs, оценивающая авторитет домена по ссылочному профилю. Шкала от 0 до 100.

DSP

Demand-Side Platform, программатик DSP

Платформа для автоматизированной закупки рекламы. Соединяет рекламодателя с сотнями рекламных площадок в одном интерфейсе.

DYOR

DYOR, do your own research

«Делай собственное исследование» - принцип крипто-сообщества: не доверять рекомендациям, проверять самому.

Database

БД, база данных, db, СУБД

Хранилище структурированных данных. Используется трекерами, партнёрками, лендингами для хранения статистики, конверсий, пользователей.

Dayparting

Dayparting, расписание показа рекламы, ad scheduling

Показ рекламы только в определённые часы или дни. Используется когда есть пиковые моменты конверсий.

DeFi

Decentralized Finance, децентрализованные финансы

Финансовые сервисы (биржи, кредиты, страховка) на блокчейне без посредников. Альтернатива традиционным банкам.

Decoy Effect

Эффект приманки, decoy effect, ложный выбор

Психологический приём: добавление «слабого» варианта делает другой выбор более привлекательным. Часто в ценовых тарифах.

Dedicated server

Выделенный сервер, dedicated, физический сервер

Полностью выделенный физический сервер. Дороже VPS, но даёт максимум ресурсов и контроля.

Deep link

Глубокая ссылка, диплинк, deep linking, universal links

URL-ссылка, которая открывает конкретный экран мобильного приложения, а не главную. Используется для ремаркетинга и onboarding.

Deferred Deep Link

Отложенная диплинка, deferred deep linking

Deep link, который срабатывает после установки приложения. Открывает не главную, а конкретный контекстный экран.

Demographics

Демография, demographics, демографический таргет

Базовые характеристики аудитории: возраст, пол, доход, образование, семейное положение.

Differentiation

Differentiation, дифференциация, отличие от конкурентов

Уникальные черты, выделяющие бренд среди конкурентов. Основа позиционирования.

Direct response copy

Direct response, прямой отклик, продающий копирайтинг

Копирайтинг, цель которого - немедленное действие пользователя (купить, зарегистрироваться). Противоположность бренд-рекламы.

Disavow

Disavow file, disavow links, отказ от ссылок

Файл для Google Search Console, в котором вы отказываетесь от учёта определённых бэклинков. Используется при негативных линках.

Display Ads

Дисплейная реклама, банерная реклама, display advertising

Баннерная реклама на сайтах через рекламные сети. Включает Google КМС, native ads, прямые баннеры на сайтах.

Domain Spoofing

Domain spoofing, подмена домена, fake URL fraud

Программатик-фрод: реклама показывается на одном сайте, но рекламодателю отчитывается, будто показ был на премиум-домене.

Drip Campaign

Drip campaign, серия писем, email-серия

Серия писем, отправляемых по расписанию или триггерам. Welcome series, обучающая серия, реактивация.

Duplicate Content

Дубли контента, duplicate content, копипаст

Один и тот же контент на нескольких URL. Размывает SEO-вес, может вызывать каннибализацию или штрафы.

E (ENG / 16 терминов)

E-E-A-T

EEAT, Experience Expertise Authoritativeness Trust, ЭЭAT

Фактор ранжирования Google: Опыт, Экспертность, Авторитетность, Доверие. Критично для медиа, финансов, медицины.

E-book

Ebook, электронная книга, digital book

Электронная книга в PDF или EPUB формате. Популярный lead magnet или цифровой продукт.

EPC

Earnings Per Click, доход на клик

Средний доход вебмастера на один клик по партнёрской ссылке. Один из ключевых индикаторов прибыльности оффера.

EdTech

Education, образование, инфобиз

Вертикаль продаж онлайн-курсов и образовательных сервисов. От массовых платформ (Coursera) до инфобиза от блогеров.

Effect Size

Effect size, размер эффекта, practical significance

Реальный размер изменения, не только статистическая значимость. Маленький эффект может быть статистически значим, но бесполезен.

Eligibility

Eligible audience, потенциальная аудитория, потенциальный охват

Размер аудитории, которая может увидеть рекламу при заданных настройках таргета. Показывает потенциал кампании.

Email Deliverability

Доставляемость, email deliverability, inbox placement

Доля писем, доставленных в основной inbox получателей. Учитывает спам-фильтры, blacklist, репутацию отправителя.

Email-маркетинг

Email marketing, рассылки, email-трафик

Источник трафика через email-рассылки по своей или арендованной базе. Низкая стоимость, высокая конверсия для тёплой аудитории.

Empty State

Empty state, пустое состояние, no data

Экран, показанный когда нет данных: пустая корзина, нет результатов поиска. Хороший empty state мотивирует действовать.

Engagement Pod

Engagement pod, под взаимных лайков, mass engagement

Группа пользователей, которые взаимно лайкают и комментируют посты друг друга. Способ накрутки engagement.

Engagement Rate

ER, вовлечённость, engagement

Доля пользователей, как-то взаимодействующих с контентом - лайки, комментарии, репосты, клики. Метрика органической эффективности.

Error State

Error state, экран ошибки, error page

Дизайн состояния ошибки: 404, 500, неудачная отправка формы. Должен быть дружелюбным с понятным CTA.

Esports

Esports, киберспорт, eSports

Соревновательные видеоигры. CS:GO, Dota 2, League of Legends - топ дисциплины для беттинга.

Event Tracking

Event tracking, отслеживание событий, GA events

Отслеживание действий пользователя на сайте: клики, скролл, отправка форм. Базовая возможность Google Analytics.

Evergreen Content

Вечный контент, evergreen content, неустаревающий

Контент, остающийся актуальным годами. «Что такое X», «Как сделать Y» - примеры. Основа долгосрочного SEO.

eCommerce

E-commerce, электронная коммерция, шопинг

Вертикаль офферов интернет-магазинов: Amazon, AliExpress, ZenniOptical, Wish. Низкие чеки и проценты, но огромные объёмы.

F (ENG / 27 терминов)

F-Pattern

F-паттерн, F-pattern reading

Естественная траектория взгляда пользователя при чтении страницы - в форме буквы F. Влияет на расположение важных элементов.

FAQ Schema

FAQ разметка, FAQPage schema, вопросы и ответы в выдаче

JSON-LD разметка для секции FAQ на странице. Google показывает раскрывающиеся вопросы прямо в SERP.

FB Algorithm

Алгоритм Facebook, FB News Feed algorithm, EdgeRank

Алгоритм Facebook, определяющий, какие посты показать пользователю в ленте. Учитывает engagement, релевантность, recency.

FOMO

Fear of Missing Out, страх упустить

Психологический эффект - страх упустить возможность или быть «не в курсе». Один из главных триггеров impulse-покупок.

FTD

First Time Deposit, первый депозит

Первый депозит игрока в казино или у букмекера. Главное целевое действие в гемблинг- и беттинг-офферах.

FUD

FUD, страх неуверенность сомнение, fear uncertainty doubt

Распространение страха, неуверенности и сомнений о криптопроекте - часто для манипуляции ценой.

Facebook Ads

FB Ads, Meta Ads, Фейсбук Ads, ФБ

Рекламная платформа Facebook и Instagram. Основной источник платного трафика для большинства серых вертикалей в арбитраже.

Faceted Navigation

Фасетная навигация, faceted nav, фильтры товаров

Фильтры на сайтах (по цвету, цене, размеру). Создают комбинаторный взрыв URL → проблема для SEO, если не контролировать.

Fake Leads

Фейк-лиды, fake leads, мусорные лиды

Лиды с заведомо фейковыми данными - выдуманные имена, неработающие телефоны, email-«мусорки». Главная проблема CPL-офферов.

Fan Page

Фан-пейдж, FB Page, бизнес-страница, паблик

Публичная страница в Facebook, через которую запускаются рекламные кампании. Обязательный элемент FB-арбитража.

Featured Snippet

Избранный сниппет, нулевая позиция, position zero

Блок с прямым ответом на запрос в верхней части выдачи Google. Дает 30-50% CTR и считается «позицией 0».

Featured Snippet Types

Featured snippet types, типы избранных сниппетов

Виды featured snippet: paragraph, list, table, video. Под каждый нужно оптимизировать контент по-своему.

Fiat

Фиат, fiat currency, фиатная валюта

Государственная валюта без обеспечения товаром (USD, EUR, RUB). В крипте - противоположность криптовалютам.

Fill Rate

Fill rate, заполняемость, процент закрытых показов

Процент рекламных слотов, которые были заполнены рекламой. 100% fill rate = вся реклама размещается.

Fine-tuning

Fine-tuning, дообучение модели, custom AI

Дообучение LLM на собственных данных. Создание кастомной модели под конкретный домен.

Fingerprint

Фингерпринт, отпечаток браузера, browser fingerprint

Уникальный «отпечаток» браузера, складывающийся из десятков параметров. Сайты используют его для идентификации пользователя без cookies.

First-touch Attribution

First-touch, первое касание, first click attribution

Модель атрибуции, в которой 100% веса конверсии отдаётся первому источнику касания.

Floor Price

Floor price, минимальная ставка, минимальная цена

Минимальная ставка, по которой паблишер готов продать показ. Защищает от сильного занижения цены.

Follower Growth Rate

FGR, рост подписчиков, follower growth

Скорость прироста подписчиков соцсети. Норма: 1-5% в месяц для нишевых брендов.

Forex

FX, Форекс, валютный рынок, forex trading

Вертикаль рекламы брокеров валютного рынка. Выплаты $200-800 за FTD, жёсткая модерация в FB и Google.

Framing Effect

Эффект фрейминга, framing effect, рамочный эффект

Психологический эффект: одна и та же информация воспринимается по-разному в зависимости от подачи. «90% выживают» vs «10% умирают».

Free Spins

Фриспины, бесплатные вращения, FS

Бесплатные вращения слотов казино. Дают как бонус для новичков или в промо-акциях.

Freemium

Фримиум, freemium model, free + premium

Бизнес-модель: базовый функционал бесплатно, продвинутый - платно. Spotify, Dropbox, Zoom.

Frequency

Частота, частотность, frequency cap

Среднее количество показов рекламы одному уникальному пользователю. Высокая частота вызывает усталость от рекламы и снижает CTR.

Frontend

Фронтенд, client-side, frontend разработка

Клиентская часть приложения - то, что видит пользователь в браузере: HTML, CSS, JavaScript. Отвечает за UI и UX.

Funnel

Воронка, sales funnel, маркетинговая воронка

Последовательность шагов пользователя от первого касания с рекламой до конверсии. В арбитраже - реклама → прелендинг → лендинг → действие.

Funnel optimization

Оптимизация воронки, funnel CRO, conversion rate optimization

Поэтапная оптимизация каждого шага воронки конверсии для увеличения общего CR. Анализ просадок и точечные улучшения.

G (ENG / 10 терминов)

GA4

GA4, Google Analytics 4, веб-аналитика Google

4-я версия Google Analytics. Event-based модель, кросс-платформенная аналитика, машинное обучение.

GDPR

General Data Protection Regulation, евросоюз регламент

Евросоюзский закон о защите персональных данных. Регулирует сбор, обработку, хранение данных пользователей из ЕС.

GEO

ГЕО, geo, страна, гео-таргет

Гео-таргет рекламной кампании. Страна или регион, на который льётся трафик. Делят на tier-1, tier-2, tier-3 по покупательной способности.

Gas Fee

Газ, gas fee, комиссия сети, газ-фи

Комиссия за транзакцию в блокчейне. В Ethereum может достигать $5-100, в TRC-20 - $1-3.

Generative AI

Генеративный ИИ, generative AI, GenAI

AI, генерирующий новый контент: тексты, изображения, видео, голос. Революция в продакшне креативов.

Geo-Fencing

Geo-fencing, геозона, гипер-локальный таргет

Таргетинг на пользователей, находящихся в конкретном географическом периметре. От аэропортов до конкретных магазинов.

Geo-cap

ГЕО-кап, ограничение по ГЕО, country cap

Ограничение партнёрки на количество конверсий из конкретного ГЕО. Например «Tier-1 только 100 FTD в день».

Goal Conversion Rate

Goal CR, конверсия по цели, целевая конверсия

Процент сессий, в которых пользователь достиг настроенной цели в Google Analytics.

Goal Funnel

Goal funnel, цели Google Analytics, funnel visualization

Настройка многошаговой цели в Google Analytics. Показывает, где пользователи бросают воронку.

Google Ads

Google AdWords, GA, Google рекламная сеть

Рекламная платформа Google: поиск, КМС, YouTube, Discovery, UAC. В арбитраже Google даёт горячий поисковый трафик с высокой конверсией.

H (ENG / 19 терминов)

HODL

HODL, ходл, долгосрочное держание

Стратегия долгосрочного удержания криптовалюты несмотря на волатильность. Происходит от опечатки «hold».

HTTP Status Code

HTTP коды, status codes, коды ответа

3-значные коды HTTP-ответа сервера: 200 OK, 301 redirect, 404 not found, 500 server error.

HTTPS

SSL, TLS, HTTPS protocol, защищённое соединение

Защищённая версия HTTP с шифрованием. Обязательна для сайтов в 2024+ - Chrome помечает HTTP как «небезопасный».

Halo Effect

Эффект ореола, halo effect

Психологический эффект: положительное впечатление от одной черты распространяется на всё остальное. Привлекательный человек кажется умнее.

Handicap

Фора, handicap, гандикап

Виртуальная фора одной из команд для выравнивания шансов в ставке. «Команда A -1.5» означает «A должна победить с разницей 2+ гола».

Hashtag Strategy

Hashtag strategy, хэштег-стратегия

Подход к выбору хэштегов для постов в Instagram, TikTok, Twitter. Комбинация популярных и нишевых.

Header Bidding

Header bidding, prebid, шапочный биддинг

Технология паблишеров: до загрузки страницы запускается параллельный аукцион между несколькими SSP за каждый показ.

Headline Formula

Формула заголовка, headline formula, заголовочные шаблоны

Шаблоны цепляющих заголовков: «Как X сделать Y за Z дней», «N способов добиться X». Проверенные формулы для копирайтинга.

Heatmap

Хитмапа, тепловая карта, click heatmap

Визуальное отображение зон клика и внимания на странице. Помогает понять, что цепляет пользователей.

Help Desk

Help desk, тикет-система, support system

Система для управления обращениями в поддержку. Тикеты, статусы, очередь.

Helpful Content Update

Helpful Content Update, HCU, апдейт полезности

Алгоритмический апдейт Google (с 2022), штрафующий контент, написанный для поисковиков, а не людей.

Hero Shot

Hero shot, главное изображение продукта

Главное визуальное изображение продукта на лендинге или в рекламе. Самое крупное и заметное на странице.

High-risk Merchant

High-risk merchant, высокорисковый мерчант

Бизнес с повышенным риском чарджбэков. Включает гемблинг, нутру trial-офферы, адалт, форекс.

Honeypot

Honeypot, ловушка для ботов, скрытое поле формы

Скрытое поле формы, которое боты автоматически заполняют, а люди - нет. Простой способ отсева спам-ботов.

Hook

Хук, заголовок-крючок, hooky headline

Цепляющий заголовок или первая фраза креатива, которая останавливает скролл и заставляет смотреть дальше.

Hot Audience

Горячая аудитория, hot traffic, hot audience

Аудитория, готовая купить - добавила в корзину, начала checkout, заполнила лид-форму. Самая высокая CR.

HowTo Schema

HowTo разметка, schema howto, инструкция в выдаче

JSON-LD разметка для пошаговых инструкций. В выдаче Google показывает шаги прямо под ссылкой.

Hreflang

hreflang tag, мультиязычное SEO, alternate language

HTML-атрибут для указания языковых версий страницы. Помогает Google показывать правильный язык в выдаче.

Hybrid

Hybrid, гибрид, CPA + RevShare

Комбинированная модель: вебмастер получает фиксированную выплату CPA за первое действие плюс процент с дальнейших доходов клиента (RevShare).

I (ENG / 23 термина)

IBAN

IBAN, International Bank Account Number

Международный стандарт номера банковского счёта. Используется в Европе и большинстве стран мира.

IDFA

Identifier for Advertisers, Apple advertising ID, iOS ID

Уникальный идентификатор устройства iOS для рекламы. После iOS 14.5 пользователь должен дать согласие на его использование.

IP Reputation

Репутация IP, IP reputation, blacklist

Оценка надёжности IP-адреса. Учитывает историю спама, ботов, фрода с этого IP.

Iframe

Айфрейм, frame, embedded frame

HTML-тег для встраивания одной веб-страницы в другую. В арбитраже используется для встраивания виджетов, оффера в свой лендинг.

Iframe Stuffing

Iframe-стаффинг, iframe stuffing, скрытые iframe

Загрузка партнёрских ссылок в скрытых iframe для накрутки кликов и установки cookies.

Image SEO

SEO для картинок, image optimization, оптимизация изображений

Оптимизация картинок для поиска в Google Images. Файловые имена, alt-теги, размер файла, формат.

Impression Share

IS, доля показов, impression share

Процент возможных показов рекламы, которые вы получили. Показывает, есть ли потенциал расширения.

Impressions

Показы, импрешны, ad impressions

Общее количество показов рекламного объявления. Один пользователь, увидевший рекламу 3 раза, даёт 3 impressions.

In-App Purchase

IAP, in-app purchase, покупка в приложении

Покупка цифровых товаров или премиум-функций внутри мобильного приложения. Apple и Google берут комиссию 15-30%.

In-Market Audience

In-market audience, готовая к покупке аудитория

Аудитория Google, активно искавшая определённую категорию товаров и готовая купить. Самая «тёплая» из стандартных аудиторий.

In-app Event

In-app event, событие в приложении, custom event

Целевое действие пользователя внутри мобильного приложения: уровень, покупка, регистрация. Метрика CPE-офферов.

In-app traffic

In-app reklama, реклама в приложениях, mobile in-app

Реклама внутри мобильных приложений - игр, утилит, погоды. Огромные объёмы, дёшево, низкое качество.

Incent трафик

Incentivized traffic, инцентив, мотивированный трафик

Трафик, где пользователю обещают награду за выполнение действия. Качество низкое, многие реклы запрещают.

Indexing API

Indexing API, Google Indexing API

API Google для быстрой передачи URL в индексацию. Изначально для вакансий, неофициально работает шире.

Influencer Marketing

Инфлюенс-маркетинг, influencer marketing, реклама у блогеров

Реклама через лидеров мнений (блогеров, экспертов). Высокое доверие аудитории, но дорого и сложно масштабировать.

Influencer Tier

Influencer tier, уровни инфлюенсеров, типы блогеров

Классификация инфлюенсеров по размеру аудитории: nano, micro, macro, mega.

Information Architecture

Information architecture, информационная архитектура, IA

Структурирование информации в продукте: меню, иерархия, навигация. Помогает пользователю быстро находить нужное.

Insurance

Insurance, страхование, страховые офферы

Вертикаль страховых офферов: авто, жизнь, здоровье, имущество. Выплаты $5-200 за лид, длинный холд (1-3 мес).

Interest Targeting

Таргет по интересам, interest targeting, FB interests

Таргетинг по интересам пользователя в FB Ads. Платформа собирает данные на основе лайков, подписок, активности.

Internal Search

Internal search, поиск по сайту, on-site search

Поиск по содержимому сайта. Помогает удерживать пользователей и собирать инсайты об их запросах.

Interstitial Ad

Interstitial, межстраничная реклама, full-screen ad

Полноэкранная реклама, которая показывается между переходами в мобильных приложениях. Хороший охват, но раздражает пользователей.

Issuing Bank

Эмитент карты, банк-эмитент, issuer

Банк, выпустивший банковскую карту клиенту. На него идёт первая авторизация платежа и от него зависит, пройдёт ли транзакция.

iGaming

АйГейминг, online gaming, онлайн-гейминг

Зонтичный термин для индустрии онлайн-азартных игр и ставок: гемблинг, беттинг, покер, лотереи. Глобальный рынок $100B+.

K (ENG / 9 терминов)

KPI

Key Performance Indicator, ключевые показатели эффективности

Ключевые метрики, по которым оценивается эффективность работы. В арбитраже это ROI, CR, CPA, объём.

KYB

Know Your Business, верификация бизнеса

Процедура верификации юридического лица, аналог KYC для компаний. Подтверждение учредителей, бенефициаров, источника средств.

KYC

Know Your Customer, верификация личности, KYC-процедура

Процедура «знай своего клиента» - идентификация пользователя через документы. Обязательна в финансовых, гемблинг- и крипто-сервисах.

KYC аккаунта

KYC FB, верификация аккаунта, FB ID verification

Процедура подтверждения личности владельца рекламного аккаунта в FB - селфи с документом. Требуется при росте трат.

Keyword Cannibalization

Каннибализация ключей, keyword cannibalization

Ситуация когда несколько ваших страниц конкурируют между собой за один и тот же ключ в Google. Снижает позиции обеих.

Keyword Difficulty

KD, сложность ключа, keyword difficulty

Оценка сложности выхода в топ Google по конкретному ключу. Шкала 0-100. Метрика Ahrefs/SEMrush.

Knowledge Base

База знаний, knowledge base, KB

Раздел сайта с FAQ, инструкциями, гайдами для самообслуживания клиентов. Снижает нагрузку на поддержку.

Knowledge Graph

База знаний Google, knowledge panel, граф знаний

База знаний Google о сущностях (людях, компаниях, местах). Карточка справа в выдаче с инфой о сущности.

Knowledge Panel

Knowledge panel, карточка знаний, инфобокс

Боковая карточка в выдаче Google с информацией о сущности: компания, человек, фильм, место.

L (ENG / 26 терминов)

LLM

Large Language Model, языковая модель

Большая языковая модель: GPT-4, Claude, Gemini. Генерируют тексты, отвечают на вопросы, программируют.

LSI keywords

Latent Semantic Indexing, LSI-ключи, семантические синонимы

Семантически связанные слова и фразы вокруг главного ключа. Помогают Google понять тематику страницы.

LTV

Life Time Value, пожизненная ценность клиента

Совокупный доход, который клиент приносит за всё время взаимодействия с продуктом. Важен для оценки качества трафика.

Last-touch Attribution

Last-touch, последнее касание, last click

Модель атрибуции, в которой 100% веса конверсии отдаётся последнему источнику касания. Стандарт большинства партнёрок.

Lead

Лид, lead, конверсия в виде заявки

Контактные данные потенциального клиента (имя, телефон, email), оставленные на форме лендинга. Основная единица расчёта в CPL и lead-gen вертикалях.

Lead Form

Форма заявки, лид-форма, Facebook Lead Ads

Форма захвата лидов прямо внутри Facebook/Instagram без перехода на внешний сайт. Резко повышает CR при дешевле трафике.

Lead Magnet

Лид-магнит, lead magnet, freebie

Бесплатный ценный контент в обмен на контакты: e-book, чеклист, шаблон, гайд.

Lifestyle Imagery

Lifestyle imagery, лайфстайл-фото, ситуативные изображения

Фотографии, показывающие продукт в реальной жизни пользователя - не на белом фоне, а в действии.

Lifetime партнёрки

Lifetime, пожизненное закрепление, life partner

Условие, при котором приведённый игрок навсегда «закреплён» за вебмастером, и RevShare/CPA-выплаты идут пожизненно.

Link in Bio

Link in bio, ссылка в био, IG bio link

Единственное место в Instagram-профиле, куда можно поставить ссылку. Сервисы Linktree агрегируют несколько ссылок.

LinkedIn Ads

ЛинкедИн Ads, LinkedIn реклама

B2B рекламная платформа LinkedIn. Самая дорогая платформа (CPM $30-100), но качественная аудитория - принимающие решения люди.

Liquidity Pool

Liquidity pool, ликвидити пул, пул ликвидности

Хранилище парных криптоактивов в DEX. Источник ликвидности для свопов и заработка фермерами.

Listicle

Listicle, статья-список, listing article

Статья в формате нумерованного списка: «10 лучших X», «7 способов Y». Самый кликабельный формат.

Live Betting

Лайв ставки, live betting, in-play betting

Ставки во время матча с быстро меняющимися коэффициентами. Топовый формат в современной беттинг-индустрии.

Live Casino

Лайв казино, live casino, live dealer

Казино с живыми дилерами, которые ведут игру через видеотрансляцию. Блэкджек, рулетка, баккара.

Live Chat

Live chat, онлайн-чат, поддержка в чате

Виджет чата на сайте для общения посетителей с поддержкой в реальном времени. Повышает CR.

Load Balancer

Балансировщик нагрузки, LB

Технология распределения трафика между несколькими серверами. Нужна когда один сервер не справляется с нагрузкой.

Loading State

Loading state, состояние загрузки

Визуальный фидбек во время загрузки данных: спиннер, progress bar, skeleton screen.

Local SEO

Локальное SEO, local search, локальный поиск

SEO-оптимизация под локальные запросы вида «кафе рядом», «стоматолог в Москве». Включает Google Business Profile, отзывы, локальные сигналы.

Long-form Content

Long-form, длинные статьи, in-depth content

Развёрнутые статьи 2000-10000+ слов. Лучше ранжируются в SEO и собирают больше бэклинков.

Long-tail keywords

Длинный хвост, низкочастотные запросы, longtail

Низкочастотные многословные запросы. Каждый приносит мало трафика, но в сумме - основной поток для SEO-сайта.

Lookalike

LAL, look-alike, похожие аудитории, лук-эл

Аудитория, которую алгоритм рекламной платформы подбирает по «похожести» на исходную - например на уже конвертившихся пользователей.

Lookback Window

Lookback window, окно ретроспективы

Период, за который рекламная система «вспоминает» поведение пользователя при создании аудиторий или атрибуции.

Loss Aversion

Страх потери, loss aversion, аверсия к потерям

Психологический эффект: люди в 2-3 раза сильнее реагируют на возможную потерю, чем на эквивалентный выигрыш.

Lowest Cost

Lowest cost, минимальная стоимость, automatic bidding

Стратегия автоматического биддинга: алгоритм ищет максимум конверсий по минимально возможной цене в рамках бюджета.

Loyalty Program

Loyalty program, VIP-программа, программа лояльности казино

Многоуровневая программа для постоянных игроков. Чем больше тратишь, тем выше VIP-уровень и привилегии.

M (ENG / 25 терминов)

MCC

Merchant Category Code, код категории мерчанта

4-значный код категории бизнеса в платёжных системах. Определяет регуляции, кэшбек, лимиты транзакций.

MDE

Minimum Detectable Effect, минимально обнаруживаемый эффект

Минимальный размер эффекта, который тест может надёжно обнаружить. Зависит от sample size.

MMP

Mobile Measurement Partner, mobile attribution provider

Сторонний сервис, проверяющий и атрибутирующий установки мобильных приложений. Стандарт индустрии.

MOFU

Middle of Funnel, середина воронки

Средний этап воронки - пользователь знает о проблеме и ищет решение, сравнивает варианты. Цель: убедить, что ваш продукт лучше.

MRR

Monthly Recurring Revenue, месячный регулярный доход

Сумма регулярного ежемесячного дохода от подписок. Базовая метрика SaaS и подписочных моделей.

MX Record

MX-запись, Mail Exchanger record

DNS-запись почтовых серверов домена. Указывает, куда отправлять входящие письма.

Map Pack

Map pack, Local pack, локальный блок в выдаче

Блок с 3 локальными бизнесами и картой в выдаче Google. Появляется для запросов с локальным интентом.

Margin of Error

Margin of error, погрешность, statistical margin

Допустимая погрешность в статистических расчётах. ±5% - стандарт для опросов.

Master account

Мастер-аккаунт, главный аккаунт, master FB account

Главный рекламный аккаунт FB или Google, с которого создаются и управляются дочерние кабинеты. Используется в командной работе.

Match Rate

Match rate, процент совпадения, email match

Процент совпадения загруженной базы (email/phone) с пользователями рекламной платформы. Влияет на размер кастомной аудитории.

Media Buyer

Buyer, медиа-баер, баер, байер

Специалист, который закупает рекламный трафик и оптимизирует его конверсию. Основная профессия в арбитраже.

Merchant Account

Merchant account, торговый счёт, мерчант-аккаунт

Банковский счёт для приёма платежей картой. Без него нельзя продавать онлайн.

Meta description

Мета-описание, description, мета-дескрипшн

Краткое описание страницы в HTML <meta name="description">. Показывается в сниппете под title в выдаче Google. Не фактор ранжирования, но фактор CTR.

Microcopy

Микрокопирайтинг, microcopy, UX writing

Короткие тексты в UI: подсказки в формах, тексты кнопок, error messages. Влияют на конверсию.

Microinteractions

Микроанимации, microinteractions, UX-детали

Маленькие анимации и фидбеки в интерфейсе: бэйджи, кнопки, переходы. Делают UX живым.

Microsoft Ads

Bing Ads, Майкрософт реклама, Microsoft Advertising

Поисковая реклама в Bing и партнёрских сайтах. Дешевле Google Ads на 30-50%, меньше конкуренция, аудитория старше.

Mid-roll

Мидролл, mid-roll, реклама в середине

Реклама, вставленная В СЕРЕДИНУ видео. На YouTube есть только для видео длиной 8+ минут.

Mobile Apps вертикаль

Mobile apps, mobile app installs, мобильные приложения

Вертикаль установок мобильных приложений: игры, утилиты, VPN, шопинг-приложения. Оплата за CPI или CPE.

Mobile traffic

Мобильный трафик, mobile-only, smartphone traffic

Трафик с мобильных устройств (Android + iOS). Составляет 70-90% всего трафика в большинстве ниш в 2024-2026.

Mobile-first indexing

Мобильная индексация, mobile-first

Подход Google, при котором сайт ранжируется на основе мобильной версии. С 2021 - стандарт.

Mockup

Мокап, mockup, дизайн-макет

Детальный визуальный дизайн интерфейса с цветами, шрифтами, изображениями. Этап после wireframe.

Mood Board

Мудборд, mood board, доска настроения

Визуальная подборка референсов: цветовая палитра, шрифты, картинки, типография. Задаёт настроение и эстетику креатива.

Multi-touch Attribution

Многоканальная атрибуция, multi-touch, MTA

Модель атрибуции, в которой конверсия распределяется между несколькими точками касания. Точнее «last click», но сложнее в реализации.

Multivariate Testing

MVT, multivariate testing, многомерное тестирование

Тест нескольких элементов страницы одновременно. Сложнее A/B, но даёт инсайты о взаимодействии элементов.

mVAS

mVAS, mobile VAS, мобильные контентные услуги

Mobile Value-Added Services - подписки на платный контент через мобильный счёт. То же что PIN-submit офферы.

N (ENG / 14 терминов)

NFT

NFT, non-fungible token, невзаимозаменяемый токен

Уникальный цифровой актив на блокчейне. Цифровое искусство, коллекционные карточки, игровые предметы.

NGR

Net Gaming Revenue, чистый игровой доход

Чистый доход казино от игрока - депозиты минус выплаты минус бонусы. База для расчёта RevShare в гемблинге.

NPS

Net Promoter Score, индекс лояльности

Показатель готовности клиента порекомендовать продукт. Шкала от -100 до +100.

NS Record

NS-запись, Name Server record

DNS-запись имени серверов, отвечающих за DNS-зону домена. Указывает на DNS-провайдера.

Native Discovery

Native discovery, discovery ads, рекомендательная реклама

Реклама в формате «вам может понравиться» в новостных сайтах и приложениях. Taboola, Outbrain - топовые сети.

Native Interstitial

Нативный интерстициал, native interstitial

Полноэкранная реклама, замаскированная под нативный контент приложения. Сочетает охват interstitial и стиль native ads.

Native ads

Нативная реклама, нативка, native advertising

Реклама, замаскированная под редакционный контент сайта - выглядит как «рекомендуемые статьи» в подвале новостных порталов.

Negative balance

Отрицательный баланс, минусовой баланс, return balance

Ситуация, когда баланс вебмастера в партнёрке стал отрицательным из-за массовых refund/chargeback. Партнёрка может вычесть из будущих выплат.

Net 30

Net 30, Net 60, условия оплаты, отсрочка платежа

Условия оплаты от партнёрки: «через 30 дней после конца месяца». Стандарт в международном CPA-маркетинге.

Niche

Ниша, niche, специализация

Узкий сегмент рынка с конкретной целевой аудиторией и проблемой. Альтернатива массовому рынку.

No Deposit Bonus

No deposit bonus, бездепозитный бонус, NDB

Бонус казино без необходимости внесения депозита. Просто за регистрацию. Самый «вкусный» крючок креатива.

Nofollow

nofollow, rel nofollow, неотслеживаемая ссылка

Атрибут ссылки <a rel="nofollow">, говорящий Google не передавать вес по этой ссылке. Используется для платных ссылок.

Noindex

noindex, мета-тег noindex, запрет индексации

Мета-тег, запрещающий поисковику индексировать страницу. Используется для админ-страниц, дублей, временного контента.

Non-branded Keywords

Небрендовые запросы, generic keywords

Запросы без упоминания конкретного бренда. Шире охват, но ниже CR. Основа стратегии SEO.

O (ENG / 10 терминов)

OFAC

Office of Foreign Assets Control, OFAC sanctions

Подразделение Минфина США, ведущее санкционные списки. Платёжные сервисы проверяют клиентов по OFAC.

OTT

OTT, Over-the-Top, стриминговые сервисы

Доставка контента (видео/аудио) через интернет, минуя традиционные каналы. Netflix, YouTube - топовые OTT.

Odds

Коэффициенты, odds, котировки

Цифровое выражение вероятности события у букмекера. Чем выше odds, тем больше выплата при выигрыше.

Offer Wall

Оффер-волл, стена офферов, mobile offerwall

Список офферов внутри приложения, за выполнение которых пользователи получают виртуальную валюту или бонусы.

Onboarding (customer)

Customer onboarding, онбординг клиента

Процесс знакомства нового клиента с продуктом. Welcome email, tutorial, первые шаги.

Onramp/Offramp

Onramp, offramp, ввод и вывод фиата

Сервисы конвертации между фиатной валютой и криптой. Onramp - купить крипту за фиат, Offramp - продать в фиат.

Open Graph

OG tags, Open Graph protocol, og:теги

Протокол Facebook для описания страниц при шеринге в соцсетях. Картинка, заголовок, описание при репосте.

Open Rate

Open rate, OR, открываемость email

Процент получателей, открывших email. Главная метрика email-маркетинга. Норма: 20-30%.

Optimization Event

Optimization event, событие оптимизации, целевое событие

Событие, под которое алгоритм оптимизирует кампанию. Например, FB ищет пользователей, похожих на тех, кто совершил это событие.

Over/Under

Тотал, over/under, больше/меньше

Ставка на то, будет ли в матче больше или меньше N голов/очков. Не зависит от исхода матча.

P (ENG / 42 термина)

P2P (крипто)

P2P trading, peer-to-peer, обмен напрямую

Обмен криптовалюты между физлицами напрямую через площадку-эскроу. Главный способ ввода/вывода фиата в СНГ.

PAS

Problem Agitate Solve, формула PAS

Формула продающего текста: обозначить Проблему, Усилить её, Предложить Решение. Активно используется в нутре, финансах, дейтинге.

PBN

Private Blog Network, частная сеть блогов

Сеть из 10-100+ старых доменов, на которых размещают контент со ссылками на целевой сайт. Способ нарастить ссылочную массу без покупки.

PCI DSS

Payment Card Industry Data Security Standard, PCI

Международный стандарт безопасности данных банковских карт. Обязателен для всех, кто обрабатывает или хранит карточные данные.

PIN-submit

PIN submit, ПИН-сабмит, мобильный биллинг, mobile content offer

Оффер, при котором пользователь подписывается на платную мобильную услугу через ввод СМС-кода. Списание идёт с мобильного счёта.

PWA

Progressive Web App, прогрессивное веб-приложение, ПВА

Веб-приложение, которое устанавливается на смартфон как обычное приложение, но работает через браузер. В арбитраже используется как обход модерации сторов.

Page Speed

Скорость загрузки, page load speed, PSI

Скорость загрузки страницы. Важный фактор ранжирования и конверсии. Меряется в PageSpeed Insights.

PageRank

ПейджРанк, PR, алгоритм Гугл

Алгоритм Google для оценки важности страницы. Считает страницу важной, если на неё ссылаются другие важные страницы.

Pageviews

Просмотры страниц, page views, PV

Общее количество просмотров страниц сайта за период. Один пользователь может сделать несколько просмотров.

Pagination SEO

SEO пагинация, paged URL, страницы листинга

Принципы SEO для страниц пагинации (?page=2). Раньше использовались rel=next/prev, сейчас Google рекомендует canonical на каждую страницу.

Pain Point

Боль клиента, болевая точка, customer pain

Конкретная проблема целевой аудитории, которую решает оффер. На pain point строится всё продающее сообщение.

Pattern Interrupt

Pattern interrupt, разрыв шаблона, ломка ожиданий

Приём в креативе - резкий, неожиданный элемент, который вырывает пользователя из скроллинга и заставляет смотреть.

Payment Processor

Платёжный процессор, PSP, payment gateway

Сервис, обрабатывающий оплату картой между сайтом и банком. Stripe, PayPal, CloudPayments, ЮКасса.

Payment Routing

Payment routing, маршрутизация платежей, routing optimization

Технология выбора оптимального процессора для каждой транзакции. Повышает approval rate и снижает комиссии.

Payout Threshold

Порог выплаты, minimum payout, минимум для выплаты

Минимальная сумма на балансе вебмастера, при достижении которой партнёрка делает выплату. Стандарт - $50-500.

Penalty

Пенальти, фильтр Google, санкция, manual action

Санкция Google за нарушение правил - снижение позиций или вылет из индекса. Бывает алгоритмическая и ручная.

People Also Ask

PAA, Также спрашивают, People Also Ask

Раскрывающийся блок «Похожие вопросы» в выдаче Google. Источник дополнительного трафика и инсайтов для контента.

Persona

Персона, buyer persona, customer persona

Детальный портрет идеального клиента: имя, возраст, проблемы, цели, поведение. Помогает таргетировать маркетинг.

Pillar Page

Зонтичная страница, pillar content, опорная статья

Большая всеобъемлющая статья по широкой теме (3-15к слов). Центр topic cluster, ссылается на сателлитные статьи.

Pinterest

Пинтерест, Pinterest traffic, пины

Соцсеть-доска визуальных закладок. Источник дешёвого качественного UBT-трафика на нутру, e-commerce, lifestyle.

Pixel

Pixel, пиксель, JS-пиксель, трекинг-пиксель

Скрипт или прозрачное изображение, которое срабатывает при загрузке страницы конверсии и передаёт данные о ней в систему трекинга.

Pixel Event

Pixel event, пиксельное событие, FB pixel events

Действие пользователя на сайте, отправляемое в FB Pixel: PageView, AddToCart, Purchase.

Pixel Stuffing

Пиксель-стаффинг, pixel stuffing, скрытые показы

Скрытые показы рекламы в виде 1x1 пикселя на сайте. Засчитывает фейковые impressions без видимой рекламы.

Playable Ad

Playable ad, играбельная реклама, mini-game ad

Интерактивная реклама-мини-игра. Пользователь играет 15-30 секунд внутри объявления. Главный формат для рекламы игр.

Podcast Ad

Podcast ad, реклама в подкасте

Реклама внутри подкаста, чаще читается самим ведущим. Высокое доверие, нишевая аудитория.

Popunder

Popunder, Popup, поп, попандер, поп-реклама

Реклама в формате открывающегося под основным окном попа. Очень дешёвый источник массового трафика.

Postback

Postback URL, S2S, server-to-server, серверный отстук

Серверная передача данных о конверсии от партнёрки в трекер вебмастера. Стандартный способ отслеживания конверсий без зависимости от куки и пикселей.

Power Words

Power words, сильные слова, эмоциональные слова

Слова с сильным эмоциональным воздействием: «секрет», «бесплатно», «гарантия», «срочно», «эксклюзивно».

Pre-match

Pre-match, до матча, prematch betting

Ставки до начала матча с фиксированными коэффициентами. Альтернатива live betting.

Pre-roll

Преролл, pre-roll, рекламная вставка перед видео

Реклама, показываемая ДО основного видео. На YouTube - первые секунды перед видео автора.

Privacy Policy

Политика конфиденциальности, политика приватности

Юридический документ на сайте, описывающий, какие данные собираются, как используются и хранятся. Обязателен по GDPR, CCPA.

Privacy Sandbox

Privacy Sandbox, Google Privacy Sandbox, Topics API

Набор технологий Google для замены third-party cookies в Chrome. Topics API, Protected Audience, Attribution Reporting.

Product Schema

Product schema, разметка товара, schema product

JSON-LD разметка товара: цена, доступность, рейтинг. В выдаче Google показывает звёзды и цену прямо в сниппете.

Programmatic

Программатик, DSP, programmatic advertising

Автоматизированная закупка рекламы через аукцион в реальном времени. Топовые DSP позволяют запускать кампании на миллионах сайтов одновременно.

Promo Code

Промокод, promo code, discount code

Уникальный код для получения скидки или бонуса. Используется в маркетинге, influencer-рекламе, ретаргетинге.

Promo materials

Промо-материалы, креативы партнёрки, ad materials

Готовые рекламные материалы от партнёрки: баннеры, лендинги, прелендеры, видео-креативы. Сильно ускоряют запуск тестов.

Prompt Engineering

Prompt engineering, промпт-инжиниринг

Искусство составления запросов (prompts) к AI для получения нужного результата. Новая профессия.

Prototype

Прототип, prototype, интерактивный макет

Интерактивная версия mockup с переходами между экранами. Позволяет протестировать UX до разработки.

Psychographics

Психография, psychographics, психологический таргет

Психологические характеристики аудитории: ценности, образ жизни, интересы, страхи. Глубже demographics.

Pump and Dump

Пампилинг, pump and dump, накачка и слив

Мошенническая схема: организованная группа разгоняет цену малоликвидного токена, потом сбрасывает.

Push Notification

Push-уведомления (приложение), in-app push, mobile push

Системные уведомления, которые приложение отправляет пользователю. Главный канал реактивации.

Push-уведомления

Push notifications, пуши, пуш-реклама, push ads

Реклама в формате браузерных или мобильных push-уведомлений. Дешёвый источник трафика для нутра-, дейтинг- и iGaming-вертикалей.

Q (ENG / 3 термина)
R (ENG / 37 терминов)

RAG

Retrieval-Augmented Generation, RAG систем

Технология «AI + база знаний». LLM генерирует ответ, опираясь на найденные в базе документы.

ROAS

Return on Ad Spend, рекламная отдача

Соотношение дохода к расходам на рекламу. ROAS = 200% означает, что каждый вложенный доллар принёс $2 выручки.

ROAS детально

ROAS calculation, расчёт ROAS, target ROAS

Подробный расчёт ROAS - соотношения выручки к затратам. Используется в e-commerce и кампаниях с прямой выручкой.

ROI

Return on Investment, окупаемость, рентабельность инвестиций

Показатель окупаемости вложений. Рассчитывается как (доход - расход) / расход * 100%. В арбитраже - ключевая метрика прибыльности связки.

ROMI

Return on Marketing Investment

Окупаемость инвестиций именно в маркетинг. Уточнённая версия ROI, учитывающая только маркетинговые расходы.

RTB

Real-Time Bidding, RTB-аукцион, торги в реальном времени

Технология аукциона за каждый рекламный показ в реальном времени. Основа programmatic-рекламы.

RTP

Return to Player, возврат игроку, RTP слота

Процент от ставок, который слот в среднем возвращает игрокам. Стандарт - 92-97%.

Re-engagement Campaign

Re-engagement, реактивация, re-engagement campaign

Рекламная кампания, нацеленная на возврат давно неактивных пользователей в продукт.

Reach

Охват, ричь, unique reach

Количество уникальных пользователей, увидевших рекламу хотя бы один раз. Отличается от Impressions, которая может считать одного пользователя несколько раз.

Rebill

Ребилл, повторное списание, recurring payment

Повторное автоматическое списание с карты за подписку. Источник дополнительных выплат вебмастеру в части офферов.

Reciprocity

Принцип взаимности, reciprocity, чувство обязанности

Психологический принцип: получив что-то ценное бесплатно, человек чувствует обязанность отплатить. Основа лид-магнитов.

Reconsideration Request

Запрос на пересмотр, reconsideration, апелляция Google

Запрос в Google на снятие ручной санкции (manual action) после исправления нарушений. Подаётся через Search Console.

Recurring Billing

Рекаррент, recurring billing, повторяющиеся платежи

Автоматическое периодическое списание с карты пользователя. Основа подписочных моделей.

Reddit

Реддит, reddit ads, reddit traffic

Англоязычный форум с миллионами активных сабреддитов. Сильный источник англоязычного UBT-трафика на крипту, финансы, тревел, дейтинг.

Reels

Рилс, Instagram Reels, Facebook Reels

Короткие вертикальные видео в Instagram и Facebook. Аналог TikTok. Один из самых дешёвых форматов трафика в Meta.

Referral commission

Реферальная комиссия, реф-процент, refback

Бонус за приведённого в партнёрку нового вебмастера. Платится в виде процента от его оборотов на постоянной основе.

Refund

Возврат, рефанд, refund rate

Возврат денег пользователю по добровольному запросу продавца. Отличается от чарджбэка тем, что инициируется продавцом, а не банком.

Refund Policy

Refund policy, политика возвратов

Документ с условиями возврата товара/услуги. Влияет на доверие клиентов и количество чарджбэков.

Reject

Реджект, отклонение лида, отбраковка

Отклонение конверсии или лида партнёркой как невалидной. Уменьшает выплату вебмастера, может быть оправданным или нечестным.

Relevance Score

Relevance Score, FB Quality Ranking, оценка релевантности

Аналог QS в FB Ads. С 2019 разделён на 3 ранкера: Quality, Engagement, Conversion. Шкала Below/Average/Above.

Reload Bonus

Reload bonus, бонус на пополнение

Бонус на повторный депозит после welcome. Меньше welcome (50-100%), но регулярный.

Repeat Purchase Rate

Repeat purchase rate, повторные покупки

Процент клиентов, совершивших более одной покупки. Показатель лояльности и качества продукта.

Repurposing Content

Перепаковка контента, repurposing content, content remixing

Использование одного контента в разных форматах: статья → видео → инфографика → серия твитов → подкаст.

Responsible Gaming

Ответственная игра, responsible gambling, RG

Набор практик и регуляций по защите игроков от игровой зависимости. Обязательны для лицензированных казино.

Retargeting

Ретаргетинг, remarketing, повторный таргет

Показ рекламы тем, кто уже взаимодействовал с вашим брендом - заходил на сайт, просматривал товар, но не купил.

Retention Rate

Retention, ретеншен, удержание пользователей

Процент пользователей, которые возвращаются в продукт после первого касания. Важен для RevShare-офферов.

RevShare

Revenue Share, рев-шара, ревшара, доля от дохода

Модель партнёрской оплаты, при которой вебмастер получает процент от всех будущих доходов привлечённого игрока - на пожизненной или ограниченной основе.

Reversal Risk

Risk reversal, гарантия возврата, money-back guarantee

Снижение барьера покупки через гарантию: «вернём деньги, если не понравится». Перекладывает риск с покупателя на продавца.

Review Schema

Review schema, разметка отзывов, AggregateRating

JSON-LD разметка отзывов и рейтингов. Показывает звёзды и количество оценок в выдаче Google.

Reviews Update

Reviews Update, апдейт обзоров

Апдейт Google, оценивающий качество страниц с обзорами товаров. Требует экспертности и личного опыта.

Rewarded Video

Rewarded video, видео за награду, opt-in video

Видео-реклама, которую пользователь добровольно смотрит ради награды в приложении: монеты, жизни, продление.

Risk Score

Risk score, скоринг рисков, антифрод-скоринг

Числовая оценка вероятности фрода для конкретной транзакции/лида. От 0 до 100, выше - больше риск.

Robots.txt

robots.txt, файл robots, директивы для роботов

Текстовый файл в корне сайта, который указывает поисковым ботам, какие страницы можно/нельзя индексировать.

Routing Number

Routing Number, ABA number, банковский маршрутный номер

9-значный код банка в США. Используется для ACH и wire transfer вместо IBAN.

Rug Pull

Rug pull, скам-проект, разводилово

Скам в крипто-проекте: разработчики неожиданно выводят всю ликвидность и исчезают, токен обесценивается до нуля.

rel=sponsored

rel sponsored, sponsored ссылка, платная ссылка

Атрибут ссылки, указывающий, что она платная или партнёрская. Введён Google в 2019 году.

rel=ugc

rel ugc, UGC ссылка, user-generated content link

Атрибут ссылок в UGC-контенте: комментариях, форумах, отзывах. Введён Google в 2019 году.

S (ENG / 69 терминов)

SAM

SAM, Serviceable Addressable Market, доступный рынок

Часть TAM, которую вы реально можете обслуживать с вашим продуктом, моделью, ГЕО.

SEO-арбитраж

Search Engine Optimization, поисковая оптимизация

Получение бесплатного органического трафика из Google и Яндекс через оптимизацию сайтов под целевые запросы. Долго раскачивается, но даёт стабильный поток лидов.

SEPA

Single Euro Payments Area, SEPA transfer, евро-переводы

Зона единых евро-переводов в ЕС и нескольких других странах. Быстрые и дешёвые переводы внутри Европы.

SERP

Search Engine Results Page, выдача, страница результатов поиска

Страница результатов поисковой системы. Содержит органические результаты, рекламу, rich snippets, knowledge graph.

SKAdNetwork

SKAN, Apple attribution, SKAdNetwork API

Apple-овский протокол атрибуции установок приложений. Заменяет IDFA после iOS 14.5, но даёт меньше данных.

SLA

Service Level Agreement, соглашение об уровне сервиса

Договор о гарантированном уровне обслуживания: время ответа, аптайм сервиса, скорость выплат. В арбитраже - SLA партнёрки на выплаты.

SMS-трафик

SMS marketing, СМС-рассылки, SMS traffic

Источник трафика через SMS-рассылки на номера пользователей. Используется в крипте, гемблинге, локальных сервисах СНГ.

SOI

Single Opt-In, одинарный опт-ин, простой опт-ин

Модель регистрации с одним шагом подтверждения - достаточно ввести email/телефон, без подтверждающей ссылки. Используется в дейтинге и свипстейках.

SOM

SOM, Serviceable Obtainable Market, реалистично достижимый

Часть SAM, которую вы реально захватите в ближайшие 3-5 лет. Реалистичный краткосрочный план.

SPF

Sender Policy Framework, SPF record, защита от спуфинга

DNS-запись, указывающая, с каких IP можно отправлять письма от вашего домена. Защищает от подделки.

SSP

Supply-Side Platform, программатик SSP

Платформа для паблишеров. Помогает продавать свой рекламный инвентарь нескольким DSP одновременно с максимальной выгодой.

SWIFT

SWIFT, СВИФТ, международная банковская сеть

Глобальная система межбанковских сообщений. Основа международных банковских переводов.

Sample Size

Размер выборки, sample size, объём теста

Количество посетителей, нужное для статистически значимого результата A/B-теста.

Sanctions List

Санкционные списки, sanctions list, blocked persons

Списки лиц и компаний, с которыми запрещено вести бизнес. Поддерживают OFAC (США), EU, UK, UN.

Sandbox

Песочница, тестовая среда, sandbox environment

Изолированная среда для тестирования. В арбитраже sandbox-аккаунты используются для проверки настроек до запуска реальной кампании.

Save Rate

Save rate, сохранения, TikTok save

Процент сохранений контента (TikTok, Instagram). Сильный сигнал ценности контента для пользователя.

Saved Audience

Saved audience, сохранённая аудитория

Аудитория в FB Ads, настроенная по демографии и интересам, сохранённая для повторного использования.

Scarcity

Дефицит, ограниченность, ограниченное количество

Психологический приём - создание иллюзии дефицита товара. «Осталось 3 штуки», «Эксклюзивный курс - 50 мест».

Schema.org

Schema, schema.org, микроразметка, structured data

Стандарт структурированных данных. Помогает Google понять содержимое страницы и показать rich snippets в выдаче.

Search Console

Google Search Console, GSC, вебмастер Google

Бесплатный инструмент Google для веб-мастеров. Показывает позиции, клики, ошибки индексации.

Search Intent

Интент пользователя, поисковый интент, search intent

Намерение пользователя за поисковым запросом: информационное, навигационное, коммерческое, транзакционное.

Search Operators

Поисковые операторы, search operators, site command

Спецоперторы Google: site:, inurl:, intitle:, filetype:. Помогают точно искать и анализировать конкурентов.

Search Volume

Search volume, частотность, поисковая частотность

Количество поисков ключевого запроса в месяц. Базовая метрика подбора семантики.

Seed Phrase

Сид-фраза, mnemonic, мнемоническая фраза, backup phrase

12 или 24 слова для восстановления криптокошелька. Главная защита и главная уязвимость пользователя.

Self-Service

Self-service, самообслуживание клиентов

Возможность клиентов решать вопросы самостоятельно через KB, чатбота, личный кабинет. Снижает costs.

Sellers.json

Sellers.json, продавцы JSON

JSON-файл SSP/сети со списком всех своих паблишеров. Транспарентность цепочки поставок программатика.

Server-side

Серверный, на стороне сервера, server-side rendering

Всё, что происходит на сервере: обработка запросов, генерация контента, работа с БД. Противоположность client-side.

Session Recording

Session recording, запись сессий, replay

Запись действий пользователя на сайте в видео. Используется для понимания UX-проблем.

Sessions

Сессии, посещения, visits

Сеансы взаимодействия пользователя с сайтом. Сессия начинается при заходе и заканчивается после 30 минут бездействия.

Share Rate

Share rate, рейтинг репостов, share frequency

Процент пользователей, поделившихся постом. Сильнейший индикатор виральности и качества контента.

Shoppable Ad

Shoppable ad, покупка из рекламы, in-feed shopping

Реклама с возможностью купить товар прямо из объявления без перехода на сайт продавца.

Short-form Content

Short-form, короткий контент, snackable content

Короткий контент: 30-сек видео, твиты, instagram-посты. Подходит для соцсетей и виральности.

Sitelinks

Сайтлинки, sitelinks, дополнительные ссылки в выдаче

Дополнительные внутренние ссылки сайта, показанные Google под основным результатом. Дают больше места и кликов в SERP.

Sitemap Index

Sitemap index, индекс сайтмэпов

Главный файл, ссылающийся на несколько sub-sitemap. Используется для больших сайтов с миллионами URL.

Sitemap.xml

sitemap.xml, карта сайта, XML sitemap

Файл со списком всех страниц сайта, который помогает поисковикам обнаружить и проиндексировать контент.

Skeleton Screen

Skeleton screen, скелет-экран, placeholder loading

Серая «заглушка» вместо контента во время загрузки. Воспринимается быстрее, чем спиннер.

Skyscraper-метод

Skyscraper technique, метод небоскрёба, метод Брайана Дина

Контент-стратегия Brian Dean: находишь лучший контент в нише, делаешь его в 2-5 раз лучше, забираешь его бэклинки.

Slideshow Ad

Slideshow ad, слайдшоу-реклама

Видео-реклама из нескольких статичных изображений с переходами. Дешевле полноценного видео.

Slot Machine

Слот, slot, игровой автомат

Самая популярная категория казино-игр. Барабаны со символами, комбинации дают выплаты.

Smart Bidding

Smart bidding, AI bidding, машинное биддинг

Группа автоматических стратегий биддинга, использующих машинное обучение. Target CPA, Target ROAS, Maximize Conversions.

Smart Contract

Смарт-контракт, smart contract, программируемый контракт

Программа в блокчейне, автоматически выполняющая условия сделки. Основа DeFi и NFT.

Smartlink

Смартлинк, умная ссылка, smart link

Партнёрская ссылка, которая автоматически направляет пользователя на лучший оффер с учётом его ГЕО, устройства, источника и других параметров.

Snapchat Ads

Снэпчат реклама, Snap Ads

Рекламная платформа Snapchat. Молодая аудитория (13-25), популярна в США, UK, FR, AU. Дешевле FB, но узкое ГЕО-покрытие.

Social Proof

Социальное доказательство, отзывы, кейсы

Доказательства того, что продукт работает - отзывы, кейсы, цифры пользователей. Один из главных факторов CR.

Social Proof Numbers

Цифровые подтверждения, конкретные цифры, statistical proof

Использование конкретных цифр для усиления доверия: «127 482 клиента», «8 лет на рынке», «4.9/5 рейтинг».

Soft 404

Софт 404, soft not found, мягкий 404

Страница, которая визуально показывает «не найдено», но отдаёт HTTP 200. Плохо - Google штрафует за это.

Source/Medium

Source / Medium, источник трафика, UTM source

Источник и тип трафика в Google Analytics. «google / cpc» = Google платный, «facebook / social» = Facebook бесплатный.

Spam Update

Spam Update, антиспам апдейт Google

Регулярный апдейт Google, нацеленный на спам-практики: дорвеи, плохие бэклинки, маскировку.

Spark Ads

Spark Ads, TikTok Spark Ads

Формат TikTok Ads, где рекламируется существующий пост создателя. Сохраняет лайки/комменты, выглядит как органика.

Spend

Спенд, расход, ad spend, рекламный бюджет

Сумма, потраченная на закупку трафика за период. Базовая метрика, от которой считается ROI, CPA, CPM.

Splash Screen

Splash, прелодер, заставка приложения

Начальный экран приложения или сайта, который показывается во время загрузки. В арбитраже - элемент PWA-обёрток для имитации нативного приложения.

Sponsored Post

Спонсорский пост, sponsored post, paid post

Платный пост в чужом канале/паблике. Альтернатива официальной рекламе через Ads Manager.

Stablecoin

Стейблкоин, стабильная монета, привязанный токен

Криптовалюта, привязанная к стабильному активу (доллар, золото). USDT, USDC, DAI - топ стейблкоинов.

Staking

Стейкинг, staking, валидация

Блокировка криптовалюты для поддержки работы блокчейна за вознаграждение. Доходность 3-15% годовых.

Standard Event

Standard event, стандартное событие, FB pixel events

Предустановленный набор событий FB Pixel: ViewContent, AddToCart, Purchase. Используется в e-com.

Statistical Significance

Статистическая значимость, p-value, значимость результата

Вероятность, что разница в A/B-тесте не случайна. Стандарт - 95% (p &lt; 0.05).

Stickiness Ratio

Stickiness, липкость продукта, DAU/MAU ratio

Отношение DAU к MAU. Показывает, насколько часто активные пользователи возвращаются. Норма: 10-20%.

Stock footage

Стоки, стоковые видео, royalty-free video

Готовые видео-материалы из специализированных библиотек. Используются в креативах для дешёвой генерации контента.

Story Ad

Сторис реклама, story ads, реклама в историях

Вертикальное полноэкранное объявление в формате Stories Instagram/Facebook. Длительность 5-15 секунд.

Story Highlight

Хайлайты, story highlights, закреплённые сторис

Сохранённые сторис под шапкой профиля Instagram. Постоянное напоминание о ключевом контенте.

Storyboard

Сторибоард, раскадровка, video plan

Покадровая схема видео-креатива до съёмки. Включает планы, сцены, тексты, музыку. Сильно экономит время на продакшне.

Storytelling

Сторителлинг, история в рекламе, narrative

Подача рекламного сообщения через историю - персонажа, его проблему и решение. Гораздо эффективнее «прямой» рекламы.

Structured Data

Структурированные данные, structured data, разметка

Метаданные в HTML, помогающие поисковикам понять контент. Schema.org - главный стандарт.

Sub-affiliate

Sub aff, саб-аффилейт, реферал вебмастера

Программа, в которой вебмастер получает процент с заработка приведённых им других вебмастеров. Многоуровневая реферальная система.

Subdomain

Поддомен, subdomain, sub-domain

Домен 3-го (и далее) уровня: blog.arbcore.io, shop.arbcore.io. Может быть отдельным сайтом или частью основного.

Subid

Sub ID, sub1-sub5, ClickID, идентификатор клика

Уникальный параметр в партнёрской ссылке для идентификации источника, кампании, объявления. Позволяет точно отслеживать что именно конвертит.

Subscription Cancellation

Cancellation flow, отмена подписки

Процесс отмены подписки пользователем. Должен быть простым по закону (особенно по US FTC Click-to-Cancel rule).

Subscription Model

Подписочная модель, subscription model, SaaS-модель

Бизнес-модель с регулярной платой за доступ к продукту/услуге. Дорогое привлечение, но предсказуемая выручка.

Subtitles

Субтитры, captions, video subtitles

Текстовое сопровождение видео. Критично для FB/IG Reels и TikTok - 80% видео смотрят без звука.

T (ENG / 43 термина)

TAM

TAM, Total Addressable Market, общий рынок

Общий объём рынка для вашего продукта в денежном выражении. Самый верхний уровень рыночной возможности.

TF-IDF

Term Frequency Inverse Document Frequency, частотность термина

Статистическая метрика важности слова в документе с учётом его редкости в корпусе. Используется в SEO для подбора LSI-ключей.

TOFU

Top of Funnel, верх воронки

Верхний этап воронки - первое касание пользователя с брендом. Цель: захватить внимание широкой аудитории.

TTL

Time to Live, TTL, время жизни записи

Время жизни DNS-записи в секундах. Определяет, как быстро изменения DNS распространяются по интернету.

TXT Record

TXT-запись, TXT record

DNS-запись для произвольного текста. Используется для SPF, DKIM, DMARC, верификации доменов.

Tag Manager

Google Tag Manager, GTM, тег-менеджер

Сервис для управления tags (pixel'ями, скриптами) на сайте без правки кода. Стандарт индустрии.

Target CPA Bidding

tCPA, target CPA, целевая стоимость конверсии

Стратегия Google Ads, при которой алгоритм оптимизирует ставки под достижение заданной целевой CPA.

Team Lead

Тимлид, тимлидер, head of buying

Руководитель команды баеров. Распределяет бюджет, ведёт стратегию, отчитывается перед заказчиком/инвестором.

Telegram (UBT)

Телеграм, TG, телеграм-канал

Мессенджер с возможностью создавать каналы и чаты. Источник прямого трафика для крипты, финансов, гемблинга, инфобиза.

Telegram Ads

ТГ Ads, Telegram реклама, TGA, TG Ads

Официальная рекламная платформа Telegram. Реклама показывается в каналах с 1000+ подписчиков, в виде маленьких текстовых объявлений.

Terms of Service

ToS, Условия использования, пользовательское соглашение

Юридический документ-договор между сайтом и пользователем. Описывает правила, ответственность, ограничения.

Test Power

Statistical power, мощность теста

Вероятность обнаружить реально существующий эффект. Стандарт - 80%.

Test conversion

Тестовая конверсия, test postback, тест трекинга

Симуляция конверсии для проверки правильности настройки трекинга postback между партнёркой и трекером.

Thin Content

Тонкий контент, thin content, мало контента

Страницы с малым количеством полезной информации. Google штрафует за thin content через Panda и Helpful Content Update.

Tier выплат

Tier payout, ставка по тиру, payout by tier

Разные выплаты вебмастеру в зависимости от ГЕО оффера. Обычно ГЕО разделены на 2-4 тира с возрастающей ценой за лид.

Tier-1

Тир 1, Tier-1 GEO, развитые страны

Богатые страны с высоким CPC, высокими выплатами и качественной аудиторией: США, Канада, Великобритания, Германия, Австралия.

Tier-2

Тир 2, Tier-2 GEO, средний уровень

Страны среднего уровня экономики: Бразилия, Мексика, Польша, Италия, Испания. Промежуточные ставки и сложность залива.

Tier-3

Тир 3, Tier-3 GEO, развивающиеся страны

Страны с низкой покупательной способностью: Африка, Юго-Восточная Азия, СНГ, Латинская Америка. Дешёвый трафик, маленькие выплаты.

Tiered Pricing

Тарифная сетка, tiered pricing, многоуровневые цены

Несколько ценовых тарифов с разным набором функций: Basic, Pro, Enterprise. Захватывают разные сегменты.

TikTok Ads

ТикТок Ads, TTads

Рекламная платформа TikTok. Молодая аудитория, виральные форматы, средний CPM ниже FB, но капризная модерация.

TikTok Algorithm

Алгоритм TikTok, FYP algorithm, For You Page

Алгоритм TikTok ранжирует видео для For You Page. Сильно опирается на завершённые просмотры и engagement.

Time on Site

Время на сайте, dwell time, session duration

Среднее время, проведённое пользователем на сайте за сессию. Поведенческий SEO-фактор.

Time to Conversion

Время до конверсии, time-to-convert, conversion time

Период от первого клика по рекламе до целевого действия. Короткое для импульсивных покупок, длинное для дорогих.

Title tag

Тег title, мета-тайтл, заголовок страницы

HTML-тег <title> с заголовком страницы. Показывается во вкладке браузера и в выдаче Google. Главный SEO-элемент.

Token

Токен, API token, access token, JWT

Уникальная строка для аутентификации API-запросов. Заменяет логин+пароль в программных интеграциях.

Token Sale

ICO, IDO, IEO, token sale

Продажа токенов нового крипто-проекта инвесторам. Этап привлечения капитала для развития проекта.

Tokenization

Токенизация, tokenization, card tokenization

Замена номера банковской карты уникальным «токеном» для безопасного хранения. Стандарт PCI DSS.

Tone of Voice

TOV, tone of voice, тональность коммуникации

Стиль и интонация общения бренда с аудиторией: дружелюбный, экспертный, провокационный, формальный.

Top Affiliate

Топ-аффилейт, top buyer, leader board

Список самых успешных вебмастеров в партнёрке. Часто публикуется ежемесячно как мотивация - быть «в топе».

Top Stories

Top Stories, новостной блок Google, news carousel

Блок свежих новостей в верхней части выдачи Google. Показывается для трендовых запросов.

TopView Ad

TopView, TikTok TopView, polnoekrannaya reklama

Формат TikTok: первое видео, которое пользователь видит при открытии приложения. Огромный охват, дорого.

Topic Cluster

Кластер тем, topical cluster, тематический кластер

Стратегия SEO: большая «зонтичная» pillar-статья + 10-30 связанных статей-сателлитов на одну тему. Усиливает авторитет домена в нише.

Topical Content

Topical content, актуальный контент, news content

Контент, привязанный к актуальной теме или событию. Даёт всплеск трафика, но быстро устаревает.

Touchpoint

Точка касания, touch point, contact point

Любая точка взаимодействия пользователя с брендом - просмотр рекламы, переход на сайт, чтение email, разговор с менеджером.

Tracker

Трекер, tracking platform, кейтаро, биномо

Платформа для отслеживания трафика и конверсий, A/B-тестирования лендингов, разделения трафика по ГЕО, устройствам, источникам.

Trending Audio

Trending sound, тренд-аудио, viral sound

Популярные звуки/музыка на TikTok и Reels. Использование увеличивает шансы попасть в рекомендации.

Trial

Trial offer, пробный оффер, free trial

Оффер с бесплатным пробным периодом, который автоматически переходит в платную подписку. Высокая конверсия, но риск чарджбэков.

Trust Score

Trust score, FB trust, рейтинг доверия

Внутренний рейтинг аккаунта в Facebook. Влияет на модерацию рекламы, скорость одобрения, размер бюджетов.

Trust Signal

Сигналы доверия, trust marker, авторитетность

Элементы лендинга, повышающие доверие пользователя: отзывы, сертификаты, медиа-логотипы, гарантии.

Tutorial

Tutorial, обучение, guided tour

Обучающий тур по интерфейсу приложения. Подсказки и интерактивные шаги при первом использовании.

Twitch Ads

Твич, Twitch advertising, Twitch streamers

Реклама на стриминговой платформе Twitch. Аудитория - геймеры 18-34. Хорошо заходят: мобильные игры, гэмблинг, крипта, энерго-напитки.

Twitter / X Ads

Twitter Ads, X Ads, реклама в Твиттере

Рекламная платформа Twitter (X). После покупки Маском моде менее жёсткая - проходят серые офферы в крипте и финансах.

Twitter Cards

Twitter Cards, X Cards, твиттер-превью

Twitter-аналог Open Graph. Meta-теги, контролирующие отображение ссылки в Twitter/X.

U (ENG / 16 терминов)

UAC

Universal App Campaigns, Google UAC, App Campaigns

Тип Google-кампаний для продвижения мобильных приложений во всех экосистемах Google: Search, Play Store, YouTube, Discover.

UBT

Условно-бесплатный трафик, organic, halal traffic

Условно-бесплатный трафик - источники, где нет прямой оплаты за клики и показы. SEO, Reddit, Pinterest, YouTube, Telegram, форумы, Quora.

UGC

User Generated Content, юзер-контент, контент от пользователей

Контент, который выглядит как созданный обычным пользователем, а не брендом. Топовый формат креативов в 2024-2026 на FB и TikTok.

UGC Creator

UGC создатель, UGC creator, UGC artist

Человек, создающий UGC-видео (отзывы, обзоры) на заказ для брендов. Растущая профессия, заменяет инфлюенсеров для рекламы.

URL Structure

Структура URL, URL slug, friendly URL

Принципы построения читаемых SEO-friendly URL: короткие, с ключом, кириллица или транслит, без лишних параметров.

USDT TRC-20

Tether TRC-20, USDT в сети TRON, USDT ТРОН

Стейблкоин USDT в блокчейне TRON. Самая дешёвая по комиссиям сеть для переводов USDT (~$1 за транзакцию).

USDT-выплата

Crypto payout, выплата в крипте, выплата USDT, TRC-20, ERC-20

Выплата в криптовалюте (чаще USDT) на крипто-кошелёк. Самый быстрый и популярный способ выплат в СНГ-арбитраже в 2024-2026.

USP

Unique Selling Proposition, уникальное торговое предложение, УТП

То, что отличает ваш оффер от конкурентов и делает его уникальным для клиента. Основа всего продающего сообщения.

UTM-метки

UTM, utm_source, utm-параметры

GET-параметры в URL для отслеживания источников трафика. Стандарт, придуманный Google Analytics, поддерживается всеми трекерами.

UX Writing

UX writing, UX-копирайтинг, тексты интерфейса

Профессиональное написание текстов в интерфейсах для лучшего UX. Граница между микрокопирайтингом и копирайтингом.

Universal Link

Universal Links, iOS deep link, app links Android

Технология Apple/Google для открытия HTTPS-ссылок в приложении, если оно установлено, или в браузере иначе.

Unsubscribe Rate

Unsubscribe rate, отписки, churn email

Процент подписчиков, отписавшихся после рассылки. Норма: <0.5%. Выше = плохой контент или слишком частые письма.

Upsell

Апсейл, upsell, увеличение чека

Продажа более дорогой версии товара или услуги. «За $30 базовый, за $60 премиум с N плюсами».

Urgency

Срочность, давление времени, time pressure

Психологический приём - создание чувства срочности у пользователя. «Только сегодня», «осталось 3 часа», обратный отсчёт.

User Flow

User flow, путь пользователя по продукту

Схема пути пользователя через интерфейс от первого касания до целевого действия.

User-Agent

UA, юзер-агент, User Agent

HTTP-заголовок, который браузер отправляет серверу с информацией о себе - версии браузера, ОС, устройстве.

V (ENG / 17 терминов)

VIP Player

VIP игрок, high roller, кит казино

Игрок с большими ставками и депозитами. Получает максимум привилегий, личного менеджера, эксклюзивные бонусы.

VIP-вебмастер

VIP affiliate, топ-вебмастер, премиум-партнёр

Статус крупного вебмастера в партнёрке. Даёт повышенные ставки, эксклюзивные офферы, более быстрые выплаты, личного аккаунт-менеджера.

VK Ads

ВК реклама, VKontakte ads, таргет ВК

Рекламная платформа ВКонтакте. После ухода Meta из РФ - один из основных источников трафика на СНГ.

VPN

Virtual Private Network, ВПН, виртуальная частная сеть

Технология подмены IP-адреса через зашифрованный туннель. Используется арбитражниками для базовой смены ГЕО, но менее надёжна, чем прокси.

VPS

Virtual Private Server, ВПС, виртуальный сервер

Виртуальный приватный сервер. Используется в арбитраже для размещения трекеров, лендингов, клоак, PWA-обёрток.

VR Ad

VR advertising, реклама в VR

Реклама в виртуальной реальности (Meta Quest, Apple Vision Pro). Молодой формат с высоким потенциалом.

VTR

View-Through Rate, viewability rate, рейтинг досматриваемости

Процент пользователей, досмотревших видео-рекламу до конца или до ключевой точки (25%, 50%, 75%, 100%).

Value Proposition

Ценностное предложение, value prop, value proposition

Краткое описание уникальной ценности продукта для клиента. Что и почему он получит.

Velocity (рост)

Velocity, скорость роста, growth velocity

Темп изменения метрики за период. Показывает динамику развития проекта или кампании.

Velocity Check

Velocity check, проверка скорости, anti-fraud rule

Антифрод-правило: если с одного IP/устройства приходит подозрительно много действий за короткое время - это фрод.

Vertical Video

Вертикальное видео, vertical video, 9:16

Формат 9:16. Стандарт для TikTok, Reels, Stories. С 2020 доминирует в social video.

Video SEO

SEO для видео, YouTube SEO, video optimization

Оптимизация видео для поиска. Включает YouTube SEO и встроенные видео на сайтах с правильной разметкой.

View-through Conversion

VTC, post-view conversion, конверсия после просмотра

Конверсия, произошедшая после просмотра рекламы, но без клика. Считается через 1-7 дней после показа.

Viewability

Viewability, видимость, viewable impressions

Доля показов, которые были реально видимы пользователю. Стандарт MRC: 50%+ рекламы видно 1 секунду.

Visual Hierarchy

Визуальная иерархия, visual hierarchy, иерархия дизайна

Принцип организации элементов на странице по важности: главное больше/ярче/выше. Управляет вниманием пользователя.

Voice Search

Голосовой поиск, voice search SEO, Siri / Alexa search

Поиск через голосовых ассистентов: Siri, Alexa, Google Assistant. Длинные разговорные запросы, требующие отдельной оптимизации.

Voiceover

Войсовер, озвучка, закадровый голос

Закадровая озвучка видео-креатива. Может быть человеческой или AI-сгенерированной.

W (ENG / 22 термина)

WAF

Web Application Firewall, веб-файрвол, защита от атак

Файрвол прикладного уровня, защищающий сайты от взлома, парсинга, DDoS, SQL-injection. Часть инфраструктуры серьёзных арбитражных проектов.

Wagering Requirements

Вейджер, wagering, отыгрыш бонуса

Сколько раз нужно поставить сумму бонуса перед выводом выигрышей. Обычно x30-x50.

Wallet (Hot/Cold)

Криптокошелёк, hot wallet, cold wallet, hardware wallet

Сервис для хранения криптовалюты. Hot - онлайн (Metamask), Cold - оффлайн (Ledger). Hot удобнее, Cold безопаснее.

Warm Audience

Тёплая аудитория, warm traffic, warm audience

Аудитория, уже знакомая с брендом - заходила на сайт, смотрела видео, подписана в соцсетях, но ещё не купила.

Wash Account

Вош, вош-аккаунт, washed account

Аккаунт, прошедший «отмывку» от подозрений FB - длительный фарм с белой активностью, после чего готов к серой рекламе.

Waterfall

Waterfall, водопадный аукцион, mobile mediation

Устаревшая модель монетизации: рекламные сети опрашиваются по очереди до первого, который выкупит показ. Хуже header bidding.

Web3

Web3, третий веб, децентрализованный интернет

Концепция «нового интернета» на блокчейне с децентрализованными приложениями, smart-контрактами и DAO.

WebView

WebView app, обёртка, веб-приложение в native

Нативное мобильное приложение-«обёртка», которое просто открывает заданный сайт внутри. Способ выкатить сайт в Google Play.

Webcam

Webcam offers, cam-сайты, livecam, эротик-стримы

Вертикаль адалт-стримов - сайты, где пользователи смотрят онлайн-трансляции моделей. Подвид адалта с высокой конверсией.

Webhook

Вебхук, webhook URL, http callback

HTTP-запрос, который сервис автоматически отправляет на твой URL, когда что-то происходит. Push-модель уведомлений.

Welcome Bonus

Велкам бонус, welcome bonus, бонус новичка

Бонус казино для новых игроков после регистрации и первого депозита. Чаще 100%-300% от депозита + фриспины.

Welcome Series

Welcome series, приветственная серия писем

Первая серия писем после регистрации/подписки. 3-7 писем за 7-14 дней. Самые открываемые в воронке.

Whale

Кит, whale, крупный держатель

Крупный держатель криптовалюты, способный двигать рынок своими сделками.

White Label партнёрство

White label, WL, белый лейбл, ребрендирование

Продукт под брендом партнёра. Часть гемблинг-индустрии работает так: оператор арендует ПО казино и выпускает под своим брендом.

White Paper

White paper, белая книга, исследование

Длинный экспертный документ-исследование на узкую тему. Используется в B2B как lead magnet.

White hat SEO

Белое SEO, white hat, легальное SEO

SEO-методы, соответствующие правилам Google. Долгое, но устойчивое продвижение.

Whitelist account

Вайтлист аккаунт, white-listed, white-account

Аккаунт с привилегиями от Facebook/Google. Проходит через ослабленную модерацию, не банится за серый контент.

Whitepage

White page, белая страница, белый лендинг, белянка

Безобидная страница, которую клоака показывает модераторам и ботам поисковых систем вместо настоящего оффера.

Wildcard SSL

Wildcard сертификат, *.domain.com SSL

SSL-сертификат, покрывающий домен и все его поддомены. Удобно для проектов с множеством subdomain.

Win Rate

Bid win rate, процент выигранных аукционов

Процент аукционов, в которых ваша ставка побеждает. Низкий win rate - ставка слишком маленькая или креатив слабый.

Wire Transfer

Вайр, wire transfer, банковский перевод, SWIFT

Международный банковский перевод. Самый медленный (1-5 дней), но универсальный способ выплат от партнёрок в любую точку мира.

Wireframe

Вайрфрейм, wireframe, скетч интерфейса

Низкодетальный чертёж интерфейса с блоками и расстановкой элементов. Первый этап дизайна.

Y (ENG / 4 термина)
А (RUS / 6 терминов)

Адалт

Adalt, adult, 18+, взрослые офферы

Вертикаль adult-контента: cam-сайты, dating 18+, pornhub-вариации, sex-toys. Запрещена в FB/Google, льётся через специальные сети.

Алгоритм Panda

Google Panda, Panda update, алгоритм Панда

Алгоритм Google (с 2011), наказывающий сайты с низким качеством контента: тонкий контент, дубликаты, контент-фермы.

Алгоритмический апдейт

Google algorithm update, апдейт Google, core update

Обновление поисковых алгоритмов Google. Может радикально изменить позиции миллионов сайтов за день.

Анти-эйдж

Anti-aging, омоложение, anti age

Подвертикаль beauty/нутры - кремы от морщин, БАДы для омоложения. Большой женский рынок tier-1/2.

Антидетект-браузер

Antidetect browser, антик, мультибраузер, антидетект

Браузер для управления десятками изолированных профилей с уникальными отпечатками. Используется для работы с множеством рекламных аккаунтов.

Аффилейт

Affiliate, аффилиат, партнёр

Универсальный термин для участника партнёрской программы. То же что и веб-мастер.

Б (RUS / 1 термин)
В (RUS / 2 термина)
Г (RUS / 2 термина)
Д (RUS / 4 термина)
З (RUS / 1 термин)
К (RUS / 5 терминов)
Л (RUS / 2 термина)
М (RUS / 2 термина)
Н (RUS / 1 термин)
П (RUS / 7 терминов)

Паразитное SEO

Parasite SEO, паразитка, паразит-SEO

Использование чужого трастового домена с высоким DR для ранжирования собственных страниц. Размещение через гостевые посты, форумы, агрегаторы.

Потенция

ED, erectile dysfunction, мужская сила, эректильная дисфункция

Подвертикаль нутры - таблетки и средства для потенции. Огромный рынок (миллиарды $), стабильные продажи.

Похудение

Weight loss, ожирение, slimming, diet, диета

Подвертикаль нутры - кремы, капсулы, чаи для похудения. Самая популярная нутра-ниша из-за вечной актуальности.

Прелендинг

Preland, прелендер, прокладка, прокла, прелендос

Промежуточная страница между рекламой и основным оффером. Прогревает пользователя, повышает доверие, объясняет ценность продукта.

Прокси

Proxy, прокси-сервер, ipv4, ipv6, residential, mobile proxy

Промежуточный сервер, через который вебмастер выходит в интернет с чужого IP. Используется для подмены ГЕО и работы с множеством аккаунтов.

Профит

Profit, прибыль, чистый доход

Чистая прибыль от связки - выручка минус все расходы. Главная метрика, ради которой и работает арбитражник.

Прямой рекл

Direct advertiser, прямой рекламодатель, in-house, in-house affiliate program

Рекламодатель, у которого есть собственная партнёрская программа без посредников. Выплаты выше, чем в CPA-сетях.

С (RUS / 5 терминов)
Т (RUS / 2 термина)
Ф (RUS / 2 термина)
Х (RUS / 1 термин)
Ч (RUS / 1 термин)
Ш (RUS / 1 термин)
Я (RUS / 1 термин)
# (— / 2 термина)